【摘 要】
：
术语命名混乱的现象十分普遍。如果有一种语言可以作为中介,其他语言制定术语时都以此为参照物,则歧义的产生就会减少。自然语不能担当此任。一词多义的现象在世界语里不存在
【机 构】
：
中国疾病预防控制中心,黑龙江省牡丹江林校
论文部分内容阅读
术语命名混乱的现象十分普遍。如果有一种语言可以作为中介,其他语言制定术语时都以此为参照物,则歧义的产生就会减少。自然语不能担当此任。一词多义的现象在世界语里不存在。世界语最有资格担当此重任。
The naming of chaotic phenomenon is very common. If there is a language that can be used as an intermediary, other languages use this as a reference in the formulation of terminology, the ambiguity will be reduced. Natural language can not serve as this post. The term polysemy does not exist in Esperanto. Esperanto is best qualified for this task.
其他文献
经济型住宅区景观环境需经济性和艺术性、技术性的兼容设计，以自然生态美学为指导理念的景观设计构成要点和组织处理或可提供参考研究。
1683年,康熙派福建水师提督施琅,东征台湾。施琅统率水师,经7天惨烈海战,击溃据守澎湖的郑军水师,逼使割据台湾的郑氏政权降清,从而实现了统一台湾的大业。这个历史业绩的获
通过对人大《复印报刊资料》数据的统计、分析,评价了其系列刊物的出版概况、特点及检索途径,并就有关问题提出一些建议。
Through the statistics, analysis and evaluatio
刘白塔遗址是河北燕山南麓的一处较为重要的新石器时代遗址,1991年曾进行过试掘.2001年又进行了第二次试掘,并获得了较为丰富的文化遗存,加深了对该遗址整体文化面貌的认识,
中国工农红军进行“二万五千里”长征的伟大壮举,是中国革命史上的辉煌画卷和不朽丰碑,对于中国广大人民群众来说几乎是家喻户晓、妇孺皆知。可是,最近有两位英国人———马
从20世纪50年代到1991年,前苏共没有把前苏联经济建设搞好,不能代表先进生产力的发展要求,这是其瓦解的一条根本原因.没有把经济建设搞好的根源,一是长期固守计划经济体制,二
总结首届志书编纂的经验教训 ,认为续志应控制篇幅 ,力求简洁 ;加快编纂步伐 ,缩短出书周期
Summarize the experiences and lessons learned from the first compilation o
一1950年2月16日正是己丑年除夕,蒋介石、蒋经国父子生平头一回在台湾岛度岁。庚寅正月,蒋氏父子环顾宇内形势,大陆已全部丢光,解放军必将大举渡海攻台,而“友邦”(美国)却中
1944年秋,我胶东军区东海军分区的部队向日、伪军发起强大攻势,一举收复文登、荣成、威海三县的绝大部分失地。但是,龟缩在威海长峰村以北和田村以东的日、伪军,仍凭借这个南