论文部分内容阅读
【正】自法国传教士马若瑟(J.W.Premare)于1735年第一次将《赵氏孤儿》翻译介绍到欧洲以来,海外对中国古典戏曲文学的译介,长期保有极大的热情。在新中国成立前,已有大量古典戏曲名著被翻译成各种文字,流布世界。不过这些文本译介多是元明清杂剧、传奇,
近代中外戏曲翻译者的对话——阿灵敦、艾克敦和姚莘农笔下的《打渔杀家》与《奇双会》
【摘 要】
：
【正】自法国传教士马若瑟(J.W.Premare)于1735年第一次将《赵氏孤儿》翻译介绍到欧洲以来,海外对中国古典戏曲文学的译介,长期保有极大的热情。在新中国成立前,已有大量古典
【机 构】
：
中国人民大学文学院国剧研究中心
【出 处】
：
戏曲研究
【发表日期】
：
2013年1期
其他文献
本文描述了用于大气温度廓线探测的大气探测红外分光辐射计-Ⅰ型的光学机械系统、电子学系统、定标试验及其试验结果。定标试验结果表明,该仪器光谱分辨率、扫描速率和仪器灵
部分冻结的土壤能加重地表径流的流失并降低土地的生产力。美国明尼苏达州在 1986～ 1990年及 1987～1988年解冻时节分别对普通黑土、钙质黑土进行了水土流失评估。在秋季耕作前
Synthesis and characterization of Sr_3Al_2O_6:Eu~(2+), Dy~(3+) phosphors prepared by sol-gel-combust
A type of red luminescent Sr3Al2O6:Eu2+, Dy3+ phosphor powder is synthesised by sol-gel-combustion processing, with metal nitrates used as the source of metal i
前言焊点由于热循环引起的应变是裂破坏的主要原因。当对焊点进行一定的热循环时,虚焊点有永久性的表面形变,实焊点則无形变。本文介绍用激光全息相关技术测表面形变来检测
2. 对剪断法的讨论本节将更加详细地叙述剪断法。首先,叙述不同类型的光束激励装置和扰模器。其次,叙述了光谱损耗测量和为了确定光纤扰动的影响而进行的测试。除非另有说明
HB(N5)3M(M=Li,Na,K,and Rb) have been investigated as potential high-energy density materials in the present paper by means of density functional theory.They all
编者按党的十七大明确提出:“大力推进信息化与工业化融合,促进工业由大变强”。作为国家支柱产业,涵盖了众多细分行业的装备制造业在信息化应用过程中,常常面临这样的尴尬:
冯小刚前年曾在香港一个论坛上对其作品《非诚勿扰》只能收200万票房大感不满，言谈间甚至爆粗说香港观众“看不起大陆电影”深感不忿。此言一出，引起舆论一时哗然。这让人记起
徐敏,待人如清风徐来,教学上敏而好学。她1977年8月出生,现为中共党员,小学高级教师,东阳市江北小学教育集团茗田校区副校长,东阳市教育系统先进工作者,金华市名师名校长培养