论文部分内容阅读
从象形文字、拼音文字与思维模式、中医学术语与西医学术语、医古文与医学英语等方面探讨了中西医学语言文化差异对中医英译的影响。
论中西医学语言文化差异与中医英译
【摘 要】
：
从象形文字、拼音文字与思维模式、中医学术语与西医学术语、医古文与医学英语等方面探讨了中西医学语言文化差异对中医英译的影响。
【机 构】
：
上海中医药大学外语教学中心
【出 处】
：
中国中西医结合杂志
【发表日期】
：
2007年4期
其他文献
目的：分析眼压和眼轴长与视网膜静脉阻塞的相关性.方法：以31例视网膜静脉阻塞患者作为研究组,以同期行白内障摘除术的46例患者作为对照组,分别测量两组患者的眼压与眼轴长并进
加强城乡基层公共文化服务体系的建设,是保障广大人民群众基本文化权益,满足人民群众对公共文化服务日益增长需求的重要举措。本文选取了云南省昆明市晋宁区的3个乡镇街道为
目的构建基质金属蛋白酶2(MMP-2)靶向的RNA干扰(RNAi)质粒,观察其对小鼠巨噬细胞MMP-2基因表达的沉默作用。方法设计能转录小发卡结构RNA的DNA序列,并与psiSTRIKETM质粒载体
幼儿园班主任是幼儿园班级工作的组织者、班集体建设的指导者、幼儿健康成长的引领者,是沟通家长和社区的桥梁,是实施素质教育的重要力量。幼儿园教学工作的顺利开展很大程度
目前,人口增长、经济社会发展与节约资源、保护生态环境之间的矛盾日益尖锐,成为制约我国经济实现可持续发展的瓶颈。排污权交易制度正是一种积极主动的环境保护方法,对于长
<正>习近平总书记在全国国有企业党的建设工作会议上指出,党对国有企业的领导是政治领导、思想领导、组织领导的有机统一。国有企业党组织发挥领导核心和政治核心作用,归结到
<正>"一带一路"国际化战略的提出2013年9月7日,习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表演讲,首次提出用创新的合作模式,加强政策沟通、道路连通、贸易畅通、货币流通、民心
目的分析观察黄芪、丹红注射液联合针灸治疗冠心病心绞痛气虚血瘀型的临床效果与安全性。方法选取我院于2013年11月至2018年11月收治的冠心病心绞痛气虚血瘀型患者58例,将其
新华社北京10月13日电 (新华社记者孙本尧、中央人民广播电台记者刘振英)中共中央政治局常委、书记处书记李瑞环今天在同出席全国马克思主义哲学研究与干部哲学教育研讨会全
目的:探讨巨噬细胞集落刺激因子(M-CSF)对人乳腺癌MCF-7细胞糖代谢的影响及其机制。方法:胞质稳定转染M-CSF的MCF-7细胞(MCF-7-M)系由实验室构建。常规培养MCF-7-M细胞、亲本