论文部分内容阅读
9月23日至28日,以“花开并蒂,灯映两岸”为主题的2015海峡两岸中秋灯会在昆山开发区慧聚寺广场举办,两岸民众同享流光溢彩之美。本次灯会共设三大灯区,分别为主灯区、街灯区和氛围灯区。两岸中秋灯会每个灯组和灯区皆蕴含特定意义,映衬“花开并蒂,灯映两岸”的主题。
From September 23 to September 28, the cross-Strait Lunar Lantern Festival 2015 with the theme of “Blooming and Lightning across the Strait” was held at Huiju Temple Square in Kunshan Development Zone. People from both sides of the Strait enjoyed the beauty of Ambilight. The Lantern Festival consists of three main light zones, namely the main light zone, the street light zone and the atmospheric light zone respectively. Each lantern group and lantern area on the Mid-Autumn Lantern Festival of the two sides contains specific meanings that reflect the theme of “blooming and embracing the lights and reflecting the two sides of the Taiwan Strait.”