论文部分内容阅读
2015年正月初八,无数的当代孙少平正汇入春运的洪流,离别亲朋故土,重返闯荡世界的生活轨道。借着春节尚未散去的喜庆团圆,由路遥同名小说改编的开年大剧《平凡的世界》在两家颇具份量的地方卫视台播出。文学原著历久弥新的巨大影响力使这部电视剧赢得了各年龄层受众的关注,“像孙少安那样去奋斗,像田润叶那样去爱”尤其传达出年轻人的心声。随着该剧逐渐发酵为媒体热点,引人回味的不仅是小说,还包括一个更早版本的同名电视剧。
On the eighth day of the first lunar January 2015, countless contemporary Sun Shao-ping is re-entering the torrent of Spring Festival and leaving hometown for friends and relatives to return to the path of life in the world. With the happy reunion of the Spring Festival, the operatic “Ordinary World”, adapted from Lu Yao’s novel of the same name, was broadcast on two well-known local TV stations. The immense influence of the original literary originality has won the attention of all audiences in this drama. “Struggling like Sun Shaoan, and loving like Tian Runye,” especially convey the voice of young people. As the show is becoming a media hotspot, it is not only fictional but also an earlier eponymous drama.