论文部分内容阅读
市场是有效的,但市场远非万能的,市场有时会失灵。因此,市场秩序要依靠制度安排,而制度必须建立一种规则导向的法定程序。在经济全球化的深刻背景下,所有的国际法人机构都应该建立一种便于利益协调的司法制度。譬如,世卫组织就在策划一个新的司法程序。实践表明,世贸组织的争端解决机制,不仅对于规范国际经贸行为须臾不可或缺,而且将使世界经济和国际市场受益无穷。
The market is effective, but the market is far from universal, and the market sometimes fails. Therefore, the market order must rely on the institutional arrangement, and the system must establish a rule-oriented legal procedure. In the profound context of economic globalization, all international corporations should establish a judicial system that is conducive to the coordination of interests. For example, WHO is planning a new judicial process. Practice shows that the WTO dispute settlement mechanism is not only indispensable for regulating international trade and economic activities, but also benefits the world economy and the international market.