生态译学视角下翻译能力与翻译学习策略关系的实证研究

来源 :牡丹江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianjie12321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译界关于翻译能力的定义、测试与评价的观点和模式众多,尚未形成科学统一的理论体系。由于翻译通常被作为外语学习的辅助手段,翻译学习策略研究没有也得到应有的重视。生态翻译学从宏观和微观视角对翻译教育生态环境和翻译本体进行了系统阐释,为翻译能力与翻译学习策略关系研究提供了可靠的理论基础。本研究以生态译学为理论框架,通过实证研究证明翻译能力与翻译学习策略有显著相关性。
其他文献
当前小学教育专业师范生的专业理念与师德素养存在如下问题:职业理解与认识浅表化,对小学生的态度与行为抽象化,教育教学的态度与行为工具化,个人修养与行为空心化。师范生专
科学、完善的教育教学评价体系,不仅能够快速准确地反映出学生的学习情况和教师的教育教学情况,它更加深远的价值在于能够对将来的教育教学工作提供科学有效的指导作用。立足
为探讨肠道细菌、肠源性内毒素与慢性肝炎病情程度之间的关系.作者对健康对照者、慢性肝炎患者和慢性重型肝炎患者的肠道微生态状况、血浆内毒素水平进行研究,旨在为慢性肝炎
山西临汾地区是一个历史强震多发区,1303年和1695年发生了洪洞(M=8)和临汾(M=7?)两次特大地震,短时间内在同一盆地相继发生两次特大地震,这在我国乃至世界上大陆内部都是极为罕见的。本小组曾采用地震学分析,由现今活动的众多中小地震资料推测历史强震1303年洪洞8级地震震源断层空间取向及其运动方式,为了更好地研究山西盆地地震构造,本文反演1695年临汾7?级地震震源断层,推断震源断层在应力场
国家教育部推行的新一轮高考改革正在全国各地积极开展,对于普通高中来说,这次改革的关键环节是如何在教学活动中落实学科核心素养的培养。教师作为课堂教学的组织者,如何在
社会服务是高职院校主要的功能之一,对高职院校社会服务能力建设的评价研究是高职院校社会服务能力建设的重要内容,文章指出高职院校社会服务能力建设评价研究的意义,分析目
产教融合模式是指院校通过将专业产业与职业教育进行深度的结合,来达到提高高职教育人才培养质量的一种教育教学模式。同时,通过产教融合过程也能够加强对高职院校教师队伍的
我国高校辅导员制度自建立以来经过六十多年的发展,人们对辅导员专业化、职业化及专家化的要求越来越高,一些高校及辅导员不断探索、提高辅导员自身素质。高校辅导员工作室是
地方高校教学质量评价以大数据为支持可以收集到丰富、全面的数据材料作为评价的依据。但是,要从庞大的数据材料中找到准确、有效的信息有一定的难度。文章提出树立“以学生