罗密欧的调子

来源 :疯狂英语·阅读版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:txj8u5yhb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  *Meet me in the middle of the day
  Let me hear you say everything’s okay
  Bring me southern kisses from your room
  Meet me in the middle of the night
  Let me hear you say everything’s alright
  Let me smell the moon in your perfume*
  Oh, Gods and years will rise and fall
  And there’s always something more
  Lost in talk, I waste my time
  And it’s all been said before
  Further down behind the masquerade
  The tears are there
  I don’t ask for all that much
  I just want someone to care
  That’s alright now
  Meet me in the middle of the day
  Let me hear you say, everything’s okay
  Come on out beneath the shining sun
  Meet me in the middle of the night
  Let me hear you say, everything’s alright
  Sneak on out beneath the stars and run, baby run
  King and queen, we must go down
  Behind the chandelier
  I won’t have to speak my mind
  And you won’t have to hear
  Shreds of news and afterthoughts
  And complicated scenes
  *在白日之中与我相遇
  让我听见你说一切安好
  带给我来自你房间的南方之吻
  在夜黑之中与我相遇
  让我听见你说一切安好
  让我从你的香水中闻出月亮的芬芳*
  噢,众神兴亡盛衰,年岁周而复始
  总是还有更多
  来不及诉说,我虚度了光阴
  这些从前都已经说过
  化装面具之下
  泪水悄然落下
  我所求并不多
  只想要有人关心
  这样就已足够
  在白日之中与我相遇
  让我听见你说一切安好
  走出来到这闪耀的太阳底下
  在夜黑之中与我相遇
  让我听见你说一切安好
  在星空下潜逃,宝贝,快跑
  国王与皇后,我们必须走到
  那枝形吊灯后面
  我无须说出自己的想法
  你也无须倾听
  零碎的消息和事后回想
  还有那些复杂的场景
  Huddled down behind the light
  Then fade like magazines
  Repeat*
  Oh, now
  Meet me in the middle of the day
  Let me hear you say everything’s okay
  Let me see you smiling back at me
  Oh, now
  Meet me in the middle of the night
  Let me hear you say, everything’s alright
  Hold me tighter love, when love is free
  And love is free
  在灯光下胡乱堆积
  然后像杂志一样逐渐褪色
  重复*
  噢,就是现在
  在白日之中与我相遇
  让我听见你说一切安好
  让我看见你回我微笑
  噢,就是现在
  在夜黑之中与我相遇
  让我听见你说一切安好
  当爱是自由的,亲爱的,把我抱得更紧些
  爱是自由的
  “我希望有个如你一般的人。如这山间清晨一般明亮清爽的人,如奔赴古城道路上阳光一般的人,温暖而不炙热,覆盖我所有肌肤。由起点到夜晚,由山野到书房,一切问题的答案都很简单。我希望有个如你一般的人,贯彻未来,数遍生命的公路牌。”闭上双眼,细听这首Romeo’s Tune,脑海里浮现的便是张嘉佳的作品集《从你的全世界路过》中的这么一段文字。我所要的很简单,就是与你相遇;不求花好月圆,不要笛短萧长,你若安好,便是晴天。
  Romeo’s Tune 选自Pajaro Sunrise乐队于2007年发行的同名专辑《Pajaro Sunrise》。该乐队于2006年5月组建,由Pepe López和Yuri Méndez两名成员组成。“Pajaro”西班牙语译为“鸟”,乐队的音乐风格恰如其名,鸟鸣日升仿佛水彩般清新明快。这首张专辑也确立了乐队轻快恬淡的音乐基调。这种风格在专辑的封面上也是明显可见的:一个人、一辆车,累了睡、醒了走的生活状态;是一张绝对适合旅行陪伴的专辑,轻松而随性。
其他文献
All the noise up in my head about  What I should’ve done instead  Turning shades of grey to black and white  All the time reminding me about  All the things that I could be  If only I could play my ca
期刊
Ifinally have a job, 18 months after graduating. It hasn’t been an easy path. In fact, at times, it’s been 1)downright miserable. The howls over statistics about graduate unemployment and 2)dole claim
期刊
在一些动荡的国家里,每天都有许多人冒着生命危险偷渡到其他较为发达的国家。当你了解到他们的生存状况后或许能理解他们的迁徙行为。幸运的人可以在异国他乡找到想要的未来,而更多不幸的人仍然遭受苦难的折磨。这些移民对生活有着别样的看法。  This is not a sob story. But the tears came anyhow. They 1)crept up on me at the 70th
期刊
My father wasn’t a king, he was a taxi driver, but I am a prince—Prince Renato II, of the country Pontinha, an island on 1)Funchal harbour. It’s in 2)Madeira, Portugal, where I grew up. It was discove
期刊
Anti-humour joke: a type of joke in which the joke-teller tries to surprise the listener by saying something that is not funny, when the listener was expecting something amusing.  Question: What is br
期刊
红色电话亭是一个很有纪念意义的英国特色标志。但随着移动通信设备的普及,这些电话亭已失去了最初的使用价值,大部分已经从这个国家的街头挪走,而更多的已经消失了。它们都去哪了呢?  They’re 1)battered, rusting and flaky, some having stood in the sun, rain, wind and snow without any attention f
期刊
和许多英国的年轻人一样,凯瑞·穆丽根从小的梦想就是成为演员,投身自己热爱的表演事业。但同样和许多家长一样,她的父母并不支持她的演员梦想。然而,凯瑞并没有因此放弃。终于,19岁的凯瑞在编剧朱利安·费罗斯的妻子的介绍下参加了《傲慢与偏见》的试镜,凭借着自身的天分赢得了班奈特家的四女儿一角,开始了她的演艺之路,并在几年后凭着在《成长教育》中的出色表演而一炮走红。  从《成长教育》到《了不起的盖茨比》,我
期刊
In March 2007, I was recovering from major surgery for breast cancer and going through a divorce. It was a terrible time, and I was spending most of my days at home keeping everything to myself. Then
期刊
I have recently started my last rotation on BT’s graduate scheme, and for my grand finale, I’m doing a stint with the recruitment team, focusing mainly on graduate and undergraduate recruitment. Being
期刊
over the weekend, I found myself colouring in. While waiting for food in a restaurant, I started to fill in my twoyear-old daughter’s colouring book. I became 1)engrossed in making Peppa Pig green, Ge
期刊