论文部分内容阅读
文学是语言文字的艺术,是对美的创造和体现。以翻译美学中的审美再现理论为指导,分析20世纪最佳美国文学小说《了不起的盖茨比》的中文译本,对于赏析并借鉴这部优秀文学作品英译指导思想及具体方法,有一定的现实意义。
《了不起的盖茨比》中翻译的审美再现
【摘 要】
：
文学是语言文字的艺术,是对美的创造和体现。以翻译美学中的审美再现理论为指导,分析20世纪最佳美国文学小说《了不起的盖茨比》的中文译本,对于赏析并借鉴这部优秀文学作品
【机 构】
：
西安文理学院,
【出 处】
：
当代教育实践与教学研究
【发表日期】
：
2015年07期
其他文献
通过对S镇行业协会个案的分析,并对比既有研究中协会的运作过程,将拓展个案法和二手数据分析法相结合,辅以中西自组织差异的比较,集中探讨了地方企业集群中的行业协会是如何
为纪念《共产党宣言》发表160周年和马克思诞辰190周年，中央编译局实施马克思主义理论研究和建设工程办公室与《马克思主义与现实》杂志社日前在北京联合举办了“《共产党宣言
报纸
当前学校德育工作在职业学校的重要性越来越突出。如何落实好立德树人的根本任务,就必须结合学校实际、学生特点、职业要求,选择有效的途径和方法,是摆在我们面前的当务之急
<正> 一、引言: 第14届全俄中学数学竞赛八年级第二试中有这样一道题:能否在正八边形的八个顶点处分别放上1,2,…,8,使得每相邻三个顶点处的数字和大于13 为讨论一般的问题,
讨论密封式中子管中抑制二次电子的几种方法．对Philip型中子管，用永久磁块抑制二次电子时得到中子产额是不加磁块时中子产额的1．33倍．
Discuss several ways to suppress second
基于社会交换理论、动机理论以及心理契约理论,通过结构方程分析探讨关系绩效考核如何影响员工知识共享行为。研究发现,规则服从、集体情感与责任2类动机在关系绩效考核(职务
当试验数据出现两种或者多种不同的结果时,应该采用统计学的方法进行数据分析。本文介绍了什么是显著性检验,几种常用的显著性检验的方法,通过显著性检验判断试验数据之间的
创新社会主义核心价值观融入高职学生德育的途径,是发挥高职德育课堂的主渠道来帮助学生形成正确"三观",利用学校宣传阵地来提高德育教育实效,通过校园文化建设和德育基地建
<正> 第四次江苏省初中数学竞赛题六:平面上给定五点A,B,C,D,E,其中任何三点不在一直线上(如图),求证:任意地用线段连结某些点(这些线段称为边),若所得的图形中不出现以这五
期刊