论文部分内容阅读
第二次世界大战以后,日本成功的原因,不是光靠一个计划、或是一个政策,而是从逐步扩大自己适应世界市场的能力而取得的。所以,其它国家,不可能立即效仿日本的方法。同每个企业一样都有一个学习、掌握经营管理的过程,日本从政府,企业到每一老百姓,都在逐步了解和掌握适应世界市场发展的能力。虽然,这个能力里包含战前的基础,但是,成功最重要的原因,是由于他们战后逐渐学会分析世界上竞争的情况,并找到适应这种竞争的方法。
After World War II, the reason for Japan’s success did not depend on a plan or a policy alone, but rather on gradually expanding its ability to adapt to the world market. Therefore, other countries, it is impossible to immediately follow the example of Japan. Like every enterprise, there is a process of learning and mastering management. Japan, from the government and enterprises to every common people, is gradually understanding and mastering the ability to adapt to the development of the world market. Although this ability includes pre-war foundations, the most important reason for success is that they gradually learned to analyze the competitive situation in the world after the war and find ways to adapt to such competition.