奈达与严复的翻译原则比较

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:heatsnow
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
奈达与严复的翻译原则比较宁波大学讲师张明林ComparisonbetweentheTranslationPrinciplesofEugeneA.NidaandYanFu,byZhangMinglin¥Thepresentarticlepresents...
其他文献
随着城市高速发展与无序扩张,城市景观环境建设的过程中很少考虑到人的步行需求,造成居民越来越依赖机动车,进而导致中国人的身体活动量快速下降,慢性疾病发病率上升.本文以
介绍了钛白粉生产中酸解渣的产生和利用情况,目前对钛白生产过程中产生的酸解废渣进行固液分离主要采用传统的稀释法,该工艺存在钛液回收率偏低和产生大量洗水的缺点。叙述了
目的研究正念训练对广泛性焦虑障碍患者的疗效及自主神经功能的相关性。方法选择广泛性焦虑障碍患者作为本次研究对象,并采用"电脑随机法"将60例广泛性焦虑障碍患者进行分组,
本文报道熏土对番红花腐烂病的防治有一定的效果,发病率普遍降低15—29%;而且熏土还是一种较好的肥料,能促使球茎的个数增加,个头增大,产量增加。 This article reports tha
期刊
相对落后的农产品流通渠道建设一直是制约我国农产品市场快速发展的瓶颈。与国外农产品流通渠道相比,我国农产品流通渠道体系还存在诸多的弊端。在目前条件下,要提高我国农产
预应力混凝土连续刚构桥有着较强的结构整体性和较高的跨越能力,在高墩结构工程中有着广泛的运用。为此,结合工程案例,从高墩墩身翻模、0#块施工、悬臂灌注施工等步骤分析了
目的 :探讨用中西医结合疗法治疗寻常型银屑病的临床效果。方法 :对2014年4月至2014年9月期间我院收治的70例寻常型银屑病患者的临床资料进行回顾性分析。将这70例患者随机分
城市中轴主干道往往是一个城市交通走廊和公共空间高度复合的通道,是连接城市主要功能区、主要产业区、标志性景观建筑的城市主干路。在追求品质街区、以人为本的今天,城市中
综述了以二氟尼柳为先导化合物,通过成盐、O-酰基化、酯化和酰胺化等反应,进行结构修饰,得到一系列衍生物。经药理活性研究显示,部分衍生物具有更强的抗炎、镇痛及退热效果、
化学发光(Chemiluminescence,CL)是根据化学反应产生的辐射光的强度或辐射总量来确定其相应组分含量的痕量分析方法。流动注射分析(Flow injection analysis, FI)指在即在热