法国电信将削减1.7万个岗位

来源 :中国经贸 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Heat05041094
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  翻译:李漫
  
  法国电信宣布,它计划下一年将其股息增加20%,达到1.2欧元,并且继续其削减岗位的计划,与已公布的2005年削减数目相比,甚至还要更多一些。这个欧洲第二大电信公司同时还表示,它的回购行动并非要立即付诸实施,但也并不完全排除这种可能性。
  CM-CIC的分析师文森特格利丰评价道:“结果要比预期值好一些,2006年的股东报酬政策也比我们预期的好。”
  依照早先的宣布,法国电信提议将2005年的股息定为1.0欧元。为了其后续行动,集团宣称“给股东的分红显著增加”。Exane BNPParibas公司的分析师皮埃尔·安特瓦·马西龙在一个研究报告中这样写道:“公司的战略很有意义,因为股息的数量对于股东来说是一个信号,甚至比回购行动还要重要。”
  
  2006年至2008年间在法国削减16000个岗位
  
  集团将继续削减员工,计划2006年至2008年间在全球范围内削减17000个岗位,其中16000个在法国本土,不包括单纯的解雇。
  耶维·勃利斯埃在与路透社的一次谈话中宣称:“2006—2008年间,在法国,将有2.2万名员工自然离职,同时新聘用6000名。2.2万这个离职数字,足以达到我们制定的削减岗位的目标。”
  法国电信员工大约有20万人,包括在法国本土的11.8万人,其中9万名员工是行政管理人员。耶维·勃利斯埃很确切地表示,在2002年和2005年之间,有2万到2.2万人已经离开法国电信。
  
  2006年有机现金流目标70亿欧元
  
  法国电信希望在2006年创造70亿欧元的有机现金流,这个数字使其销售总额增加7%(大约2%的同比增长),毛经营利润率与2005年相比要下降1到2个百分点。资本支出与销售总额比率约为13%。
  法国电信证实其目标为,至2008年底,净债务与毛经营利润之比率低于2(2005年底为2.48)。同时还指出其增长政策是“非常有选择性而且稳健的”。在2005年,集团完成89.2%的增长,净利润达到57090亿欧元,比路透社所作的公众舆论调查(5270亿欧元)要高。
  
  在竞争压力下采取行动
  
  “移动通信”部门的销售增加14.4%(同比+7.4%),达到23540亿欧元,而“固定通信”部门销售总额增长了0.4%(同比—1.2%),达到22530亿欧元。而“企业”销售额为5.5%(同比5.4%)达到77.9亿欧元。
  耶维·勃利斯埃称:“我们国内的三个市场存在压力,因为固定通信市场在法国和波兰竞争激烈,而移动通信市场在英国竞争激烈。”由于竞争的压力,法国电信要加速采用网络语音传输技术,因为这项技术的低廉价格打破了电信运营模式。
  在新闻招待会上,法国电信主席迪迪埃·隆巴德估计,必须等到2008年才能够证实公司销售增长的加速度。他说,法国电信经过3年时间完成了实现其计划的必要并购,集团在“市场上寻找强势增长的机会”。
其他文献
翻译:欧阳晓璇    从2006年度3月末开始,韩国的各个粮食售卖点上将公开出售从美国、中国、澳大利亚、泰国的进口食用米。之前,进口大米只在食品加工领域被允许使用,常被用作本国糕饼、饼干等加工食品的原料来源。2004年,韩国同美国、中国、澳大利亚、泰国等9个国家签约,即将来允许在同上述9个国家商定的义务进口总量(MMA)基础上,将其中的10%N30%在国内作为食用米、而非加工米进行市场销售的协议。
期刊
巢湖市作为安徽省对台工作重点市,全市有3万多台胞、87多台属,是对台招商引资的宝贵资源。截止2005年底,全市实际运营台商投资企业有25家,其中2005年新批台资企业8家,合同外资693万美元。台商投资在巢湖市形成了初步的产业积聚效应一是庐江县境内以安徽万磁电子有限公司和安徽升鸿电子有限公司为龙头的磁性材料产业积聚效应二是市开发区内以巢湖维尔服饰有限公司为首的服装产业积聚效应另外台商投资较早的巢湖
期刊
翻译:李 漫    中国有可能优先考虑使用一项尚有待证实其是最终没有人赢得入场券。京沪高速铁路的合同价值高达200亿欧元,该工程将采用国内技术建造,这个消息是3月份由中国政府宣布的。  由温家宝总理批示的该项决定已由铁道部正式宣布:“这条线路的建设将完全依靠我们自主的技术”,中国铁道部部长刘志军确认说,该铁路线的技术将在吸收各种经验的基础上,完全依靠自主研发。中国的英文报纸《ChinaDaily》
期刊
宁波作为历史悠久的港口城市,早在公元7世纪就已成为中国三大对外贸易口岸之一,曾创造了中国古代“海上丝绸之路、瓷器之路”的辉煌。而现代文明使宁波充溢着无限的生机和活力,宁波是全国首批文明城市之一,城市的经济实力、经济竞争力和经商环境均居全国前列。全市户籍人口557万,2005年实现生产总值2446亿元,人均生产总值4300美元,财政收入467亿元,居民人均可支配收入17408元,这些耀眼的数字无不昭
期刊
瑞银华宝于2003年7月9日第一次下单买入了宝钢股份、上港集箱、外运发展、中兴通讯这4只股票,标志着合格境外机构投资者制度正式进入中国证券市场。  合格境外机构投资者(QualifideForeign lnstitutionallnvestors)(以下简称QFII)制度,是中国政府实行的渐进式开放中国资本市场的一项重要举措。2002年12月1日,中国证监会与中国人民银行联合颁布的《合格境外机构投
期刊
企业要想获得长足发展,其中一个最重要的因素就是人才,人才是企业的宝贵财富。因此,无论是小型的民营企业,还是大型国有企业,都千方百计地挖掘人才、发现人才、获得人才,这就不可避免地形成人才的流动,“跳槽”也成了一个“时髦”的名词。  诚然,人才的合理流动是社会经济发展的一个显著标志,但是,人才的不当流动,也为企业和社会带来了诸如专利技术、商业秘密流失等严重侵害自主知识产权的问题。下面是本人在执业过程中
期刊
翻译:孙 洁    时尚品牌欧莱雅继续扩张它的集团版图,触角已经伸至符合生态美容的专业领域:将来,这个英国的天然护肤美容系列产品“THEBODY SHOP”就应该属于巴黎的时尚集团了。这个早已以其生态化学护肤产品而著名的品牌,以一个好价钱售出。  世界最大的、营业额最高的时尚集团欧莱雅公司为此项收购支付了将近们10亿欧元。与这个今日如此著名的法国公司一样,“英国美体小铺美容化妆品公司”(The B
期刊
翻译:曹谦    正当一些分析家认为,中国在外币市场政策上的松动象征着未来国家经济强劲发展的同时,也有一些人在担心中国逐渐增长的外汇储备存在一定的风险,很可能影响国家未来经济的发展。  2006年初,中国央行公布:2005年最后一季度,中国外汇储量又增加了500亿美元,达到了创纪录的8199亿美元。只有外汇储备达到8470亿美元的日本在这方面超过中国。有权威媒体指出,这种快速的增长并非没有弊端,因
期刊
翻译:曹谦    中国汽车制造厂商南京汽车厂收购英国罗孚公司已有半年时间,近来终于有了最终结果——南汽有意使罗孚的长桥工厂恢复生产,最终使MG罗孚品牌再现光芒。  2005年,南汽用530万英镑迅速地收购了MG罗孚残存的股份,罗孚以前是租用StModwen公司名的土地作为厂房,南京方面正在和他们谈判过渡阶段的场地租金问题。StModwen的首席执行官比尔奥利弗说:“我们最新作出的结论是他们还需要半
期刊
翻译:陈伟    1月25日,中国国家统计局公布2005年中国国民生产总值(GDP)实际增长率为9.4%,实现了连续4年9%以上的高增长率。这标志着中国在6年内经济规模成倍增长,摆脱通货膨胀的困扰,成为世界第五大经济国。但我们必须注意到,以投资和出口为主导的高增长必然出现生产设备过剩、贸易摩擦多发等弊端。为此,中国政府急需设计出面向调整产业结构、力求扩大内需的“转换发展模式”。    “丰收贫乏”
期刊