论文部分内容阅读
万众欢歌谱新史;四海同庆转乾坤。值此举国上下热烈庆祝建国三十五周年之际,我们机械科技工作者的心情特别激动、分外欢乐。回顾建国前,国内所用的机械产品,极大多数是“舶来品”,自己只能制造少量结构简单、品质较差的机械,以及做些简单的修配工作。新中国成立以后,由于党的正确领导,机械工业获得飞速的发展。到六十年代初,我国已初步建立起门类比较齐全的机械工业体系,大大缩小了与国际机械工业水平的差距,个别机械科技的研究与试制工作,几乎与某些工业先进国家同时起步。但由于十年动乱,机械工业遭到严重摧残。
The public celebrated a new history; On the occasion of this nationwide celebration of the 35th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, the machinery and technology workers of our country were especially excited and happy. Before the founding of the People’s Republic of China, most of the mechanical products used in the country were “imported products”, and they could only manufacture a small number of machinery with simple structures and poor quality, as well as some simple repair work. After the founding of New China, due to the correct leadership of the Party, the machinery industry achieved rapid development. By the early 1960s, China had initially established a relatively complete mechanical industrial system, which greatly narrowed the gap with the international machinery industry. The research and trial production of individual mechanical and technological technologies started at the same time as some advanced industrial countries. However, due to ten years of turmoil, the machinery industry was severely crippled.