论文部分内容阅读
父母必读:我国儿童如今的营养状况如何呢?荫教授:衡量儿童青少年健康和营养状况的简单而有效的手段是了解他们的生长发育状况。评价儿童生长发育状况的最常用的指标是儿童的身高(长)和体重。《90年代儿童发展纲要》中指出,到2000年时,0～4岁儿童的低体重率应控制在10%以下,2～4岁儿童的生长迟缓率应控制在20%以下。
Parents must read: What is the nutritional status of our children today? Professor Yam: Simple and effective measure of the health and nutritional status of children and adolescents is to understand their growth and development status. The most commonly used indicators for evaluating a child’s growth and development are the height (length) and weight of the child. According to the “Outline for the Development of Children in the 90s”, by the year 2000, the rate of low birth weight among children aged 0 to 4 should be controlled below 10% and the rate of growth retardation among children aged 2 to 4 should be controlled below 20%.