日本侵略者侵占华北后,妄图把华北建设成为他们继续向南推进乃至侵略整个亚洲的战略基地,对华北人民实行了军事上的残酷镇压和思想上的奴化教育,用以慑服华北人民。北平是日本侵略者统治华北的政治、军事、经济中心,是华北日伪首脑机关所在地。因此,北平人民遭受的灾难也最为深重。 After invaders occupied North China, the Japanese aggressors vainly tried to build North China into a strategic base for them to continue advancing to the south and even invaded the entire Asia. They implemented a brutal military suppression and ideological enslavement education on the people in North China to deter North China people. Peking is the political, military and economic center ruled by the Japanese invaders in northern China and is home to the head office of the North China Puppet Administration. As a result, the Peoples in Beiping suffered the most from the disaster.