论文部分内容阅读
黑暗中,他盯着电脑屏幕,疲惫而麻木,轻轻按下按钮——这直接决定那些与美国远隔重洋的人的生死。作为21世纪“杀人利器”无人机的操作员,布兰登·布莱恩特虽然无法亲临现场,却真正将生命操控于股掌之间,他无法感到鲜血的惨烈,却要注视袭击对象几小时直至他们归于黄土。而下班后,布莱恩特还要尝试回归平常人,这种分裂的生活令他变成了一个“破碎的人”。
In the dark, he stared at the computer screen, exhausted and numb, pressing the button lightly - this directly determines the life and death of those who are distant from the United States. As a 21st-century “kill weapon” drone operator, Brendan Bryant, although unable to visit the scene, but really control of life between the palm of your hand, he could not feel the tragic blood, but to watch the attack The object for a few hours until they belong to the loess. After get off work, Bryant also try to return to ordinary people, this split life made him a “broken man.”