论文部分内容阅读
Cese Sole(西班牙 SATI 装饰布出口部负责人):织品艺术的产生及流行趋势我认为,布艺设计作为一种混合物,融合了所有能够达到某种预想效果的必要元素。设计本身是布艺中重要的组成部分,但不是最关键的。就纺织品来说,我们可以将科学技术与纯粹的设计融合在一起,将不同质地的原材料和不同的编织技法,花式效果,以及更深层次的加工程序整合起来,形成一种全新的艺术品,这才是布艺最重要的一部分。
Cese Sole (Head of Spain’s SATI Fabric Exporting Department): The emergence and trend of fabric art I think that fabric design as a mixture combines all the necessary elements to achieve some desired effect. Design itself is an important part of the fabric, but it is not the most critical. In the case of textiles, we can combine science and technology with pure design, integrate raw materials of different textures and different weaving techniques, fancy effects, and deeper processing procedures to form a new kind of artwork. This is the most important part of cloth art.