切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析标识语英译失误及翻译策略
浅析标识语英译失误及翻译策略
来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hc_z
【摘 要】
:
标识语是应用于公共场所的一种特殊的语言现象,是一个国家对外展示自我形象的窗口之一,但是我国各个场所的标识语翻译却是缺乏规范,问题颇多,影响到中国的形象。了解标识语的
【作 者】
:
冯亚娜
【机 构】
:
河南工业贸易职业学院
【出 处】
:
海外英语
【发表日期】
:
2013年03期
【关键词】
:
标识语
失误
双语环境
国际化
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
标识语是应用于公共场所的一种特殊的语言现象,是一个国家对外展示自我形象的窗口之一,但是我国各个场所的标识语翻译却是缺乏规范,问题颇多,影响到中国的形象。了解标识语的英译现状,并对其存在问题进行分析,改掉标识语英译中存在的问题和失误,能够营造良好的双语环境,提高中国的国际化程度。
其他文献
毛泽东的哲学应用观浅析
毛泽东的哲学应用观浅析贾旭东毛泽东作为一个伟大的马克思主义者,其哲学思想是在把马克思主义哲学基本原理同中国革命和建设的具体实践紧密结合的过程中产生、形成和发展的。
期刊
毛泽东
哲学观
理论与实际
马克思主义者
中国革命和建设
马克思主义哲学基本原理
中国经济运行“新常态”解析
近3年,中国经济整体运行有以下特征:经济增速是中高速的,且有小幅波动,就业基本平衡,低水平通胀,出现局部性金融风险,管理部门出台了有限度的经济刺激政策。但目前,中国经济
期刊
中国经济
利率市场化
小微企业
新常态
新时期电子档案在档案管理中的应用研究
伴随着我国信息化科学技术持续的进步发展,各种信息化科学技术被应用至各个领域当中,尤其被有效应用至医院内部的档案管理相关工作当中,为医院内部档案管理相关工作提供技术
期刊
新时期
电子档案
档案管理
应用
钻时流砂层用的螺旋岩心钻具
<正>钻进流砂层时,为了取得洁净的岩心,往往用抽筒或取样器(筒形)来作钻头。使用这种钻头时,钻进效率一定很低,因为在这种情况下,进尺不能超过0.20—0.25米。岩心钻进同样不能取得很
期刊
岩心采取率
岩心管
流砂层
甲状腺弥散性病变合并甲状腺癌应用超声诊断的价值分析
目的:探究在甲状腺弥散性病变合并甲状腺癌患者中应用超声诊断的价值分析。方法:选取我院收治的50例甲状腺弥散性病变合并可疑结节患者作为本次研究对象,患者治疗时间为2018
期刊
超声诊断
甲状腺弥散性病变
临床诊断价值
准确率
《了不起的盖茨比》写作特点评析
小说《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德的代表作。本文简要评析了这部作品的写作特点。
期刊
叙述视角
象征
写作特点
对总胆汁酸测定带来交叉污染试剂的探讨及对策
目的:探讨本实验室所用生化试剂对血清总胆汁酸(TBA)检测结果是否存在影响。方法:先将生化试剂作为样本测定其TBA含量;再从当天体检标本中抽出25份血清标本测定TBA含量并观察
期刊
全自动生化分析仪
总胆汁酸
生化试剂
平江花灯戏的行当特点分析与传承
湖南省非物质文化遗产平江花灯戏,是流行于平江县及周边地区的一种传统地方戏曲艺术,在行当、表演等方面具有独特的艺术魅力,反映了湘北人民自汉代以来的历史风俗和人文精神
期刊
平江花灯戏
行当
表演
保护传承
吉登斯的“第三条道路”——从管理向治理转变的治国思想探析
我国现在所处的发展期与当时欧洲国家所面临的时代问题有许多共同之处。吉登斯的第三条道路是一种资本主义改良,其“管理向治理转变”的治理理论,强调合作、协调的政府与市民关
期刊
第三条道路
管理
治理
补肾康乐胶囊治疗少弱精症疗效观察
目的观察补肾康乐胶囊治疗少弱精症的疗效。方法将92例少弱精症患者随机分为两组,治疗组46例,采用补肾康乐胶囊进行治疗。对照组46例,采用五子衍宗丸治疗,3个月为一个疗程。结果
期刊
少弱精子症
补肾康乐胶囊
五子衍宗丸
与本文相关的学术论文