“带头走在前面,做全国国营农场的标兵”,这是王震部长视察新疆生产兵团廿三团农场时给职工们作的指示和嘉勉。王部长报告中指出的共产主义光辉燦烂的前景,已激起了滚滚的跃进热浪。就在报告后的第二天,全场四百余名群英会代表和干部,纷纷修订计划,制定措施。四分场三队的代表们,讨论 “Take the lead in the front and be the pacesetter of the state-run state farms.” This is the instruction and encouragement given to the staff when Minister Wang Zhen inspected the 24th Farm of Xinjiang Production Corps. The glorious future of communism pointed out in the report of the Minister Wang has stirred the billowing heat wave. On the second day after the report, more than 400 representatives and cadres from the mass constituency of the audience revised their plans and formulated measures. Four teams of three representatives to discuss