小议商品品牌的翻译方法

来源 :武汉科技大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:itlixw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要讨论商品品牌的翻译方法。商品品牌是产品或服务的重要识别标志,商品品牌的翻译对于宣传、推销产品具有重大的意义。译者在翻译时应考虑品牌的构成、商品的特点、各民族的语言文化差异和不同的消费心理等方面因素,采用最佳的翻译方法,从而使译文获得与原文大致相同的效果。
其他文献
19世纪英国著名诗人华兹华斯是中西思想文化史上的一个重要人物。华兹华斯深爱自然,他与自然的特殊情缘几乎是在并不肥沃的文化土壤中横空而出的,其深爱自然在西方尚无可以比
对立统一规律、质量互变规律:否定之否定规律是唯物辩证法的三个基本规律,社会科学和自然科学的发展无不遵守这些基本规律。物理作为一门自然科学,它包含了辨证唯物主义丰富的内
修建性详细规划是城市详细规划的一种,以城市总体规划、分区规划或控制性详细规划为依据,指导各项建筑和工程设施的设计和施工的规划设计。本文以内黄新城枣乡大道两侧修建性
随着老龄人口的激增和养老开支的不断增大,政府面临越来越严重的社会保障财政赤字压力,相关职能部门亟需调整工作思路,采取市场化的途径和方式,充分发挥社会资本的作用,以此
<正>本刊讯由省委教育工委、省语委、省演讲学会联合举办的安徽省高校教师演讲大赛于10月26日至27日在安徽大学新区举办。来自全省近50所高校的70多名优秀演讲选手齐聚一堂,
香菇废弃菌棒中含有丰富的有机质和速效氮、磷、钾及微量营养元素,研究其作葡萄园基肥施用的效果,结果表明:葡萄园通过基施香菇废弃菌棒不仅能增加土壤有机质和速效氮、磷、
该文介绍了在不同温度情况下草履虫的采集方法,提出了纯化培养草履虫与生态法培养草履虫的方法,探究了困扰剂法、脱纤毛法和体积——定量法三种草履虫的活体观察方法。
新疆被称为"歌舞之乡"有其必然的原因。"木卡姆"一词源于阿拉伯语。它有两层意思:一是"位置、地位、等级";二是"曲调、歌曲、乐曲"。在音乐学上,通常使用该词的第二层含义,把
背景:随着人们对间充质干细胞认识的深入,该细胞目前广泛应用于组织工程研究,例如缺血性脑血管病,肢体缺血等疾病的治疗等。目的:综述影响骨髓间充质干细胞分化能力因素的研
<正>呃逆是以气逆上冲,喉间呃呃连声,声短而频,令人不能自制为主要表现的病证。传统上对呃逆的治疗多着眼于胃,以理气和胃、降逆止呃为基本治法,常用药物如丁香、柿蒂、半夏