论文部分内容阅读
“我们想通过‘记忆’还原深圳各个时期最‘卑微’同时也是最宝贵的那一面”。——庞伟三十多年来,深圳的改革与发展成果为全世界所瞩目。人们熟知的是“一个老人,在中国的南海边画了一个圈”的故事。这一个圈画前画后都有30万原居民的挣扎、努力和奋斗。在深圳飞速的城市建设过程中,本土村落逐渐被淹没和变成钢筋水泥的丛林,甚至最终消失无踪。福田原居民记忆公园试图从原居民的视角去描绘这一庞大社会进程的一角,留下景观的“社会学记忆”。
“We want to restore the most humble and the most valuable aspects of Shenzhen through various periods of memory.” - Pang Wei For more than thirty years, Shenzhen’s reform and development achievements have drawn worldwide attention. It is well known that “an old man drew a circle around the South China Sea” tells the story. After painting this circle, 300,000 indigenous inhabitants have struggled, worked hard and struggled. During the rapid urban construction in Shenzhen, the native villages were gradually submerged and become a jungle of reinforced concrete, and eventually disappeared. Futian indigenous memory park tries to depict the corner of this huge social process from the perspective of the indigenous inhabitants and leave behind the landscape of “sociological memory.”