《设计》杂志与以工艺美术为主要内容的各兄弟刊物,虽然在学科分工上有所不同,但是在民族文化传统渊源关系上是同属于一个大范畴的学类。目前,我国这一大范畴学科类别的刊物不算多,彼此间的联络交流也不算多。因此,借这次“笔谈会”进行交流研讨是有益的。对我们是一次学习机会。《设计》杂志在中国科协所属全国性学会的120多种学术刊物中是一个“新兵”。创刊不到三年。知识、经验、人力、物力都不足。而她所面临的又是世界工业设计事业飞速发展的挑战性局面,因此,不管我们自觉不自觉,愿意不愿意,《设计》杂志作为工业设计协会主办的以工业设计为内容的学术刊物,她所走的只能是一条探索、创新、奋进的道路。大家知道,1.业设计是工业时代发展起来的一门交叉学科,是工业化进程和二十世纪科技发展过程中科技、艺术、经济相结合的产物。近四十年来,在工业发达国家,工业设计已深深渗透到社会经济与生活的广大领域,对工业发展、经济繁荣,以至 Although the “design” magazine and the fraternal publications mainly focusing on arts and crafts are different in the division of disciplines, they belong to the same large category as the traditional sources of national culture. At present, there are not many publications in this large-area subject category in our country, and there is not much communication between them. Therefore, it is helpful to take this “symposium” for exchange and discussion. It is a learning opportunity for us. Design magazine is a “recruiter” in over 120 academic journals of the National Association of Chinese Association for Science and Technology. Start publication less than three years. Knowledge, experience, manpower, material resources are not enough. And she faced with the rapid development of the world’s industrial design challenging situation, so, whether we consciously or unconsciously, unwilling, “Design” magazine as an industrial design association to the industrial design content of the academic journals, her The only way to go is to explore, innovation and forge ahead. We all know that 1. Industrial design is an interdisciplinary discipline developed in the industrial age and a product of the combination of science, technology and economy in the process of industrialization and the development of science and technology in the twentieth century. In the past 40 years, in industrialized countries, industrial design has deeply penetrated into the vast areas of social economy and life, and has made great strides in industrial development, economic prosperity and even