论文部分内容阅读
记者日前从南部新区统计部门了解到,今年上半年,北京南部新区经济运行稳步回升,新区工业生产增速比今年一季度回升2.5个百分点。生物医药产业和汽车及交通设备产业,成为最抢眼的两大快速增长极,两大重点产业的亮丽表现拉动了南部新区工业生产的整体上行。据介绍,目前新区高技术制造业产值占全市的比重接近四分之一,其中电子信息、生物医药产业产值占全市比重超40%,高新技术企业产值占工业总产值的比重已连续11年超90%。
Recently, the reporter learned from the statistical department of Southern New District that in the first half of this year, the economic operation of the southern part of Beijing newly increased steadily. The industrial output in the New Zone increased by 2.5% over the first quarter of this year. Bio-pharmaceutical industry and automobile and transportation equipment industry, becoming the most eye-catching two rapid growth pole, the two key industries of the brilliant performance of the southern part of the industrial development stimulated the overall upward. According to reports, at present, the output value of hi-tech manufacturing industry in the new district accounts for nearly one quarter of the whole city, of which the output value of electronic information and bio-pharmaceutical industry accounts for over 40% of the total. The proportion of high-tech enterprises in the total industrial output value has exceeded 11 years 90%.