论文部分内容阅读
在中国,民族主义诞生于晚清时期,对当时挽救民族危亡,振奋民族志士,变革、探索、谋求 民族振兴产生了巨大的影响.在民族主义的具体实践中,近代域外小说的翻译功不可没,特别是林纾的 小说翻译在中国近代文学史上首屈一指.文章研究了林纾在小说选择、翻译思想、翻译手法等方面所体 现的民族主义,并分析其社会影响和进步意义.