论文部分内容阅读
该文通过分析公示语英译过程中的框架操作,包括框架成分增减,框架成分替换,框架视角转换和框架移植,探讨框架语义下公示语英译中的翻译策略,从而减少公示语翻译中的失误。
框架语义下公示语翻译策略研究
【摘 要】
：
该文通过分析公示语英译过程中的框架操作,包括框架成分增减,框架成分替换,框架视角转换和框架移植,探讨框架语义下公示语英译中的翻译策略,从而减少公示语翻译中的失误。
【机 构】
：
扬州大学广陵学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2020年16期
【基金项目】
：
2017年度江苏省教育厅哲学社会科学研究项目:框架语义下的翻译策略和评价研究(项目编号:2017SJB2195)
其他文献
用光镜对初孵扬子鳄端脑基底中枢的组织学结构进行了研究.基底中枢可分为背侧区、中心区、腹侧区、隔区及周围神经核:嗅前核、侧嗅束核、嗅结节、Broca斜角带核、横核等.本文
随着网络技术的突然爆发和迅速崛起,新媒体时代的来临迫使各类纸质产业得到了前所未有的冲击,其中也包括体育学术期刊。改革开放40年来,学术期刊经历了从主要翻译引进外文文
学会简介湖北省科学技术期刊编辑学会(以下简称学会)成立于1983年10月12日,系由在湖北省内登记注册的科学技术期刊编辑出版单位及其有关人员自愿组成的学术性、非营利性的社
医学科技期刊利用短视频APP平台,传播医学成果与医学知识有着天然的优势,学术论文“专、新、尖”可以借助短视频“快、广、交互”等特征迅速传播,达到医学成果最佳的传播效果
A村苗寨苗族作为特困族群总体上遵循节俭主义的消费伦理,消费欲望与拥有的资源之间的张力较少,化解消费风险的途径是依赖政府,但年轻人群消费的竞争与攀比心理日益显现。A村
介绍了一种新的测试煤炭低温氧化动力学参数(表现活化能E)的金属网篮交叉点温度法．通过课题组自行研制的实验设备,运用此方法对4种不同煤样的氧化动力学参数进行了研究．并与其3
【正】 江苏省劳动厅: 你厅《关于企业兼并破产和职工再就业有关问题的请示》(苏劳[2000] 2号)收悉。经研究,现答复如下: 关于执行兼并破产企业职工提前退休政策的范围,原则
随着现代电力系统的快速发展,电力系统的规模日益扩大,电力网络结构也愈加复杂,电力系统的安全稳定运行以及资源的优化配置水平很大程度决定于机组发电计划及检修计划安排的
新《公务员法》中公务员晋升激励机制改革的突出亮点是职务与职级并行制度实行范围的扩大,这能够有效打通公务员尤其是基层公务员的职级晋升通道,拓宽公务员职级晋升空间,激