认知隐喻理论与二语词汇习得

来源 :金田 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sjtwwf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇在语言学习过程中的地位举足轻重,它是产生和理解语言意义的基础。然而在英语学习过程中,词汇障碍却是学习者面临的一大难题。多数有关词汇习得的研究都是从语言学的角度进行。近年来,心理和认知的角度为该领域研究带来了崭新的视角,与此相关的课题就有隐喻。隐喻在语言中无处不在,它不仅是一种修辞现象,更是一种认知方式。从认知心理学的角度说,隐喻性的语言的使用符合人脑记忆的经济原则,尤其使得人们可以利用有限的词汇表达无限的思想。隐喻,尤其是概念隐喻对二语词汇的语义演变具有很强的解释力,隐喻能力的提高对扩展二语词汇量,增加词汇深度以及提高二语词汇使用能力具有重要意义。
其他文献
有一家四口,他们一个洗菜,一个炒菜,一个做主食,一个洗衣服。现在知道,妈妈既不做主食也不洗衣服;妹妹既不洗衣服也不炒菜;如果妹妹不做主食,那么爸爸就不洗衣服;哥哥既不洗衣服也不炒菜。  你知道这一家人是怎么分工做家务的吗?
近年来,河北省固安县南赵各庄小学积极探索特色校园文化建设,开展丰富多彩的校园文化活动,根据学生兴趣创建衍纸画、空竹、魔方等学生社团。图为南赵各庄小学的学生社团成员在练习“手抓球”。  攝影报道/鲁 鹏
期刊
【内容摘要】:随着信息技术的发展,互联网的广泛使用,人们深刻地认识到“世界就在身边”。时代在变革,行业在变革,教育也在悄然发生着改变。多媒体教学无声无息地垄断了课堂教学。在快速发展的信息时代,板书还有没有存在的必要?又该如何生存呢?我想从板书的价值和特色道路,就小学语文课堂教学来浅斟“板书”存在的必要,慢酌“板书”的生存之道。  【关键词】:地位尴尬 存在的必要 核“芯”价值观 提炼特色  随着信
天平的两端各放着一个装满水的玻璃杯,此时天平保持平衡。如果将一只手指伸入一个玻璃杯里,天平会发生怎样的变化?
由于受本民族语言文化的制约与影响,汉维广告又各有自己的表现手法,形成各自的风格特点,比较汉维广告语特点,将有助于我们进一步了解汉维语使用中的共性和差异性。
黑龙江省明水县永兴学校利用学校“自留地”,规划种植试验区。全校九个年级,每个年级划分一片,负责种植一种作物,有大豆、黑豆、马铃薯、小麦、甜菜、向日葵等。在不同的节气耕种不同的作物,讓学生们在实践中了解作物的习性。图为学校教师在给学生讲解农作物“糜子”。  摄影报道/杨思琪
期刊
“听会忘记”,“看会记住”,“做才能会”。科学活动对幼儿的最大吸引就在于它的可动手操作性,如不是幼儿自主的、积极的活动,价值将大打折扣,因此教师应研究如何让幼儿自主探索,成为知识经验的主动建构者、探索者和学习者。  一、创造宽松环境,重视自主性  《幼儿园教育指导纲要(试行)》(以下简称为《纲要》)中指出:“为幼儿的探究活动创造宽松的环境,让每个幼儿都有機会参与尝试,支持、鼓励他们大胆提出问题,发
期刊
一般认为,汉语的指示代词“这”、“那”分别相当于西语指示词 este, ese,但是仔细看来,它们并不是完全对应的:有时“这”翻译成了ese,“那”翻译成了este;有时“这”、“那”在译文
期刊
李阳买回来3篮水果,一篮装着苹果,一篮装着鸭梨,一篮混装着苹果和鸭梨。篮子上的标签都贴错了,你能从其中一个篮子里只拿出一个水果,就把3篮水果全部推断出来吗?
积分球和漫反射板是定标常用的扩展光源,其非均匀性在不同条件下会对定标产生不同的影响.该文根据辐射传输理论和定标原理,建立数学模型,以均匀性比较差的灯-板定标系统为例,