自我国加入世贸组织以来,社会对翻译人才的需求量日益增大。为了适应这一需求,培养应用型人才,高校外语专业对于翻译课程的教学改革力度亦随之加大。翻译教师的关注主要集中在如何调动学生学习翻译的主动性和积极性,翻译课堂如何处理翻译理论和翻译实践的矛盾,如何进一步提高翻译教学的效果等。 Since China's accession to the WTO, there has been an increasing demand for translators in society. In order to meet this demand and cultivate applied talents, the teaching reform of foreign language majors in translation courses in colleges and universities also intensifies. Translation teachers 'attention mainly focuses on how to mobilize students' initiative and enthusiasm in translation learning, how to deal with the contradiction between translation theory and translation practice in translation class, and how to further improve the effectiveness of translation teaching.