论文部分内容阅读
2004年11月下旬,我再次应邀到安徽省池州市,参加在东至县召开的市小语年会。23日下午,到东至汽车站接我的是池州市教研室副主任吴云祥先生。入住尧城宾馆后,吴主任说:“孙老师,这是县城,条件受限,委屈您了,请您谅解。”我说:“咱们是老朋友了,不要见外,这个宾馆很好了,怎么能说‘委屈’呢?”吴主任说:“教育局的车辆很少,无法给您派专车,今天接您的是县委的一辆小号车,我的亲戚是县委办公室主任,我让他专为您派的。
In late November 2004, I was once again invited to Chizhou City, Anhui Province, to participate in the annual meeting of small cities held in Dongzhi County. 23 afternoon, to the east bus station to pick me is deputy director of Chizhou City, Mr. Wu Yunxiang. After staying in Yao City Hotel, Wu said: ”Teacher Sun, this is the county, conditions are limited, wronged you, please forgive me.“ I said: ”We are old friends, do not see, this hotel Well, how can you say ’grievances’? “Wu said:” There are very few vehicles in the Education Bureau and we can not send you a car. Today, you are a small car of the county. My relatives are County office director, I let him specifically for your party.