伴随着全球经济一体化的发展,世界各国间的联系日益紧密,文化交流也日益频繁,而英语也越来越显示出它的重要性,它是重要的语言沟通的媒介,同时也是交流信息的语言工具和文字沟通工具。中外文化交流的过程中,文学作品扮演着重要的角色,所以英美文学作品的翻译对于跨文化沟通有着重要 With the development of global economic integration, the connection between countries in the world is becoming increasingly closer and cultural exchanges are becoming more frequent. English is also increasingly showing its importance. It is an important medium for language communication as well as an exchange of information Language tools and text communication tools. In the process of cultural exchanges between China and foreign countries, literary works play an important role, so the translation of British and American literary works is important for cross-cultural communication