论文部分内容阅读
要真正完成新农村建设任务不能脱离宏观宪政层面,因为从根本上说,新农村建设是农民自由发展、农民参与政策制定的权力问题,即只有把形式上的人人平等转化为社会实践,才能完成社会主义新农村建设任务,从而根本保证社会主义“和谐社会”的最终实现。
To truly complete the task of building a new socialist countryside can not be separated from the macro-constitutional level. Because fundamentally speaking, the new countryside construction is a question of the peasants ’free development and peasants’ power to participate in the formulation of policies. Only when the formal equality of all people is transformed into social practice can Complete the task of building a new socialist countryside so as to ensure the ultimate realization of socialism and “harmonious society.”