论文部分内容阅读
在Antarctica2远征队结束了长达5 000 km的南极旅程之后,麦赛福格森MF5610型拖拉机已于日前回到了家乡——法国博韦市,并在刚结束的2015年2月22—26日法国国际农牧业展览会(SIMA)上作为麦赛福格森的明星拖拉机产品进行展出,获得了广泛关注。MF5610型拖拉机顺利回家的庆典仪式在爱科博韦工厂举行,这里正是设计和制造这台拖拉机的地方。随后在市政厅的庆典仪式中,市长卡洛琳·希卡约(Caroline Cayeux)女士代表博韦市政府欢迎MF5610载誉归来。
After the Antarctica 2 expedition ended a trip of up to 5,000 km on the Antarctic expedition, the Meyer-Ferguson MF5610 tractor returned to its hometown of Beauvais, France a few days ago, and at the just concluded February 22-26, 2015 France SIMA showcased as a star tractor product for Massey Ferguson, attracting widespread attention. The successful home return ceremony for the MF5610 tractor was held at the Aikebewe factory, where the tractor was designed and built. Later, at the celebration of the town hall, Mayor Caroline Cayeux welcomed the MF5610 on behalf of Beauvais.