论文部分内容阅读
2017年3月初,建筑界公认的最高奖项普利兹克奖(Priztker Architecture Prize)颁给了三位西班牙建筑师拉斐尔·阿兰达(Rafael Aranda)、卡莫·皮格姆(Carme Pigem)和拉蒙·比拉尔塔(Ramon Vilalta),这个结果虽不及诺贝尔文学奖(the Nobel Prize for literature)颁给鲍勃·迪伦(Bob Dylan)般令常人惊异,但确实在一定程度上引起了业界的深度思考。评委会的评语里并没有直接回答把奖项颁给他们的原因,而是以一种近乎隐匿的方式讲到:“在当今这个时代,有一个全世界都在问的重要问题,不只关
In early March 2017, the Priztker Architecture Prize, recognized as the highest award in architecture, was presented to three Spanish architects, Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramon Vilalta, which, although surprisingly unusual than the one awarded by the Nobel Prize for literature to Bob Dylan, did, to some extent, Deep thinking of the industry. Instead of directly answering the reasons for awarding the awards to them, the jury's comment states in a nearly obscure way: ”In today's world, there is an important issue that the whole world is asking, not just the