商务英语的文体特征及翻译

来源 :中国商界(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuhuohua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对商务英语的文体特征进行分析,从五个方面论述其相应的翻译。译者只有熟悉商务英语的文体特征,才能进行有效的翻译,达到商务沟通、交流的真正目的。
其他文献
围绕某款出口中东商用车型发动机冷却能力不足问题处理,本文运用了Flowmaster软件建立了冷却系统1D仿真模型。通过仿真分析,查找出问题根本原因,并针对性地提出性能提升优化
文章对一台水套加热炉的腐蚀情况进行了现场调查,分析了水套加热炉发生腐蚀的原因及机理,纠正了四川天然气田生产中设计水套加热炉只考虑硫化氢腐蚀、忽略烟气中二氧化碳腐蚀
劳动合同的平等、自愿、协商一致原则是订立劳动合同时应当遵守的一项重要的法律原则 ,它对于切实保护劳动合同双方当事人的合法权益具有重要意义
随着国民经济的不断发展、科技的不断进步,市场对企业发展提出了更高的要求。现金流量管理作为现代企业财务管理过程的重中之重,直接影响企业现金利用率,决定了企业能否在最
心肌纤维化是心肌细胞外基质过度沉积导致的心脏病理性改变,导致这一改变的发病机制尚不清晰。因此,心肌纤维化的治疗方式的研究仍受限制。本文阐述了近年来对心肌纤维化发病
<正>《中国商界》创刊于1995年9月,是由中国商业联合会主管,中国商报社主办,中国商界杂志社编辑出版的国家级权威经济类刊物。国际标准刊号:ISSN1006-7833;国内统一刊号CN11-
伤亡问题是军事上难以回避的问题之一,唐代作为封建盛世,战事频繁、武功赫赫,将士伤亡问题也客观存在。将士伤亡问题包括伤亡的产生、处理、预防与影响等多个方面,在军事上有
至德二年(757),剑南道被分为东川和西川两个藩镇,双方在十年时间内经历了“三分两合”的曲折发展历程,东川镇的辖区才基本固定下来。东川镇自立以后,走上了独立发展的道路。
保持生态环境与经济建设的协调发展是新阶段国家扶贫开发的重要策略之一。以甘肃省为例,运用系统耦合协调度理论,构建双系统发展多指标综合评价体系,对研究区2000—2014年脆
在社会主义和市场经济发展的带动下,企业已经逐渐走向现代化。在现代企业管理中,内部控制的重要性逐渐凸显,良好的内部控制能够促进企业的发展,规范企业的经营行为,企业的发