论文部分内容阅读
任溶溶既是外国儿童文学的翻译家，又是中国儿童文学的创作者。他不仅翻译了大量的优秀外国儿童文学作品，也在翻译理论上有自己的见解。其翻译的著作一直在读者心中占有重要的地位，但同时也有需斟酌的的地方。 关键词：任溶溶 儿童文学 翻译批评
儿童文学翻译家任溶溶阐述其贡献及评述其《彼得·潘》译文
【摘 要】
：
任溶溶既是外国儿童文学的翻译家，又是中国儿童文学的创作者。他不仅翻译了大量的优秀外国儿童文学作品，也在翻译理论上有自己的见解。其翻译的著作一直在读者心中占有重要的地
【机 构】
：
西安外国语大学
【出 处】
：
大观周刊
【发表日期】
：
2011年42期
其他文献
<正> 喻××,男,55岁,小学教员,于1983年5月16日入院。患者于1980年春节期间饮酒后觉右上腹疼痛,不剧烈,不向它处放散。两天后右上腹仍痛,且伴畏寒、发热(38℃左右)、乏力、
本文是一篇翻译实践报告,原文源自论文《时尚向前?时尚环境历史学思考》(Fashion Forward?Reflection on the Environmental History of Style)。原文作者为美国著名环境历史
在当今社会中,乳业已成为国内食品产业支柱之一。城乡居民生活方面乳制品发挥着重要的作用。在巨大的市场需求推动下,乳业呈现出迅猛增长的趋势。乳制品工业主要包括原材料供应、乳制品加工和乳制品消费三个核心部分。奶农、包装材料供应商、乳品企业、消费者、政府与专业协会之间有着紧密的经济关系。发达国家乳品企业能够成功,说明建立乳品产业链的重要性。乳业想要实现可持续发展,产业链上、中、下游必须相互配合,实现原料奶
江泽民总书记指出：“创新是一个民族的灵魂，是国家兴旺发达的不竭的动力。”创新意味着生存，创新意味着发展，创新性品质已成为衡量人才、企业、产品优劣的标准，创新能力也成为现代
科学素质包括科学知识、科学能力、科学方法等基本要素，是人们认识自然、应用科学知识的禀赋。高等教育对学生科学素质的培养尤为重要。如何使培养的大学生具有会做实验的灵巧
当今社会,市场经济的思潮正全方位地冲击着人们的思想观念,大学生也不例外.大学已不是一个纯粹的象牙塔,青年学生正受到各种社会思潮的影响.而大学阶段是青年学生树立自己的
在对高层楼宇建筑供排水系统目前研究现状进行归纳总结后，认识到供排水系统设计研究的重要性。并结合自我工作经验，分别对高层楼字建筑供水模式设计和高层楼宇建筑排水系统势能
有机化学实验是药学专业重要的基础课之一，它既是基本知识和理论的验证，又是对学生基本操作技能的培养和训练。而药物化学实验则是综合有机实验的操作技能和实验方法，进行药物合
近年来财务舞弊现象在国内外资本市场时有发生,屡禁不止的财务舞弊对资本市场产生了巨大的危害。自2015年到2019年每年都有数十家企业因财务舞弊被证监会处罚,虽然被处罚公司
作为我国首个具有真正意义的自由贸易试验区的SH自由贸易试验区,从正式成立到今天为止,诸多创新性的监督、管理制度都在该自贸试验区海关特殊监管区域加以应用,这些制度大大地提升了贸易的便利性。但随着自贸试验区业务的持续发展,业务量不断提升,自贸试验区内违法违规案件的数量也在逐渐上升,与此同时,如何处理通关便利和有限的管理资源之间的矛盾也越发重要。部分发达国家已经充分利用风险管理理念,对海关管理的管理方法