论文部分内容阅读
【本刊讯】3月23日,中国石化公布2013年经营业绩。按照国际财务报告准则,2013年中国石化股东应占利润为661.32亿元,比上年上升3.5%。每股基本净利润为0.57元。2013年,中国石化加工原油2.32亿吨,比上年增长4.81%;生产成品油1.4亿吨,增长5.59%。随着2013年国家成品油价格完善机制出台以及成品油优质优价政策的实施,中国石化炼油板块实现扭亏为盈,经营性收益为86亿元。
[Reporter] March 23, Sinopec announced 2013 operating results. In accordance with IFRS, the profit attributable to shareholders of Sinopec in 2013 amounted to 66.132 billion yuan, up 3.5% over the previous year. Basic earnings per share 0.57 yuan. In 2013, Sinopec processed 232 million tons of crude oil, an increase of 4.81% over the previous year and produced 140 million tons of refined oil products, an increase of 5.59%. With the introduction of the national refined oil price improvement mechanism in 2013 and the implementation of the refined oil price policy, Sinopec Refinery realized a turnaround at operating profit of 8.6 billion yuan.