论文部分内容阅读
这是一份意义非同寻常的“法令”:2001年5月26日,石家庄市长安区检察院正式向失足少年魏仁下达了新出台的法律文书“社会服务令”,安排其到远离居住地的长安区一居委会,以“社会志愿者”的身份进行100个小时的无薪社会服务。7月26日上午10时,魏仁在石家庄市长安区检察院下达的“不起诉决定书”上签下了自己的名字,这标志着第一例“社会服务令”执行的圆满结束。近日,记者赶赴石家庄市,独家采访了这份“社会服务令”实施过程。
This is an extraordinary “decree.” On May 26, 2001, the Procuratorate of Chang’an District in Shijiazhuang formally issued a new social order to the out-of-date young Wei Ren, arranging for it to move away from its place of residence Chang’an District, a neighborhood committee, “social volunteers” for 100 hours of unpaid social services. At 10 a.m. on July 26, Wei Ren signed his own name on the “Non-Prosecution Decision” issued by the Procuratorate of Chang’an District in Shijiazhuang City, marking the successful conclusion of the implementation of the first “Social Service Order.” Recently, the reporter rushed to Shijiazhuang City, the exclusive interview with the “Social Order” implementation process.