介绍了奎屯流域水库水情自动化测报系统的构成以及该系统的设备配备、功能、运行情况和特点。该系统设9个遥测站和1个中心站。遥测数据由前置机实时收集后,经前置机软件对数据进行解码、纠错和合理性检测,以开放数据库的形式存储,通过共享方式供后台主机进行洪水预报和调度决策。 This paper introduces the structure of automatic measuring and reporting system of water regime in Kuitun watershed and the equipment, functions, operating conditions and characteristics of the system. The system is equipped with nine telemetry stations and a central station. Telemetry data collected by the front-end real-time machine, the front-end software to decode the data, error correction and detection of rationality, the form of an open database stored for the background by the host for flood forecasting and scheduling decisions.