一字之差,“惊蛰”灵动两千年

来源 :海外文摘·文学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:thkinwalking
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《月令七十二候集解》曰:“万物出乎震,震为雷,故曰惊蛰。是蛰虫惊而出走矣。”惊蛰时节,气温回升,大地解冻,春雷始鸣,蛰虫惊起。在汉景帝之前,惊蛰名之曰“启蛰”。
  在汉景帝以前的文献中,出现的有關惊蛰词语都是“启蛰”。启即开也,有唤醒的意思,如成语启聩振聋,比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人;蛰即藏也,动物冬眠,藏起来不吃不动;启蛰即唤醒虫类冬眠状态。成语“阳和启蛰”,意为春天来了,过冬的虫豸苏醒开始活动了。《周礼》卷四十《挥人》篇上说:“凡冒鼓必以启蛰之日。”《左传·桓公五年》:“凡祀,启蛰而郊。”意思是说,凡是祭祀,启蛰时举行郊祭,郊天之礼是周代最为隆重的祭典,祭祀天地日月的活动,皇帝亲自参加。成书于战国时期,也是我国最早的一部传统农事历书《夏小正》曰:“正月启蛰,言始发蛰也。”动物经冬日蛰伏,至春又复出活动,故称“启蛰”。那时候的启蛰是农历二十四节气中的第二个节气,标志着初春的开始。
  在我国古代封建社会,为了维护等级制度的尊严,在说话或写文章时遇到君主或尊亲的名字都不直接说出或写出,以表示尊重。《公羊传·闵公元年》说:“春秋为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳。”汉文帝后元七年(公元前157年)六月,汉文帝刘恒崩于未央宫,太子刘启继承帝位,是为汉景帝,也是西汉的第六位皇帝,因其名为“启”,为了避讳而将“启蛰”改为“惊蛰”。南宋官员、经史学者王应麟在《困学纪闻》说:“改启为惊,盖避景帝讳。”同时,把孟春正月的“惊蛰”与仲春二月节的“雨水”的顺序予以置换,“谷雨”与“清明”的顺次也被置换。汉景帝之前为“立春-启蛰-雨水-春分-谷雨-清明”,汉景帝后为“立春-雨水-惊蛰-春分-清明-谷雨”。
  尽管是因“为尊者讳”而改名称,但一个“惊”字要比“启”字生动得多,为大自然增添了灵性。《说文解字》说:“惊(驚),马骇也。”《玉篇》:“惊,骇也。”骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制,如马惊车败。引申为人精神受了突然刺激而紧张不安,有慌乱、恐惧的意思,如惊慌失措、惊世骇俗、惊恐万状、惊魂未定等。“惊”还有惊动、惊扰、震动之意,《周易·震卦》:“震惊百里。”《诗经·大雅》:“震惊徐方。”王维《鸟鸣涧》有“月出惊山鸟,时鸣春涧中”的诗句。因此,用“惊”字替代“启”,内涵更加丰富,使人联想到惊蛰一到,沉闷一冬的天空春雷滚滚,沉睡在地下的百虫惊遽而起,纷纷钻出地面,探个究竟。一看外面已是春暖花开,阳光明媚,又有惊喜的感觉。晋代诗人陶渊明有诗曰:“仲春遘时雨,始雷发东隅,众蛰各潜骇,草木纵横舒。”长卿在《惊蛰》一诗中云:“陌上杨柳方竞春,塘中鲫鲥早成荫。忽闻天公霹雳声,禽兽虫豸倒乾坤。”惊蛰犹如平地一声雷,冬眠的虫豸爬出洞穴,横冲直撞,四处觅食。
  进入唐宋时期,“启”字的避讳已无必要,“启蛰”的名称又重新被使用。如唐人柳宗元《非国语·不藉》:“启蛰也得其耕,时雨也得其种。”南宋曹彦约《惊蛰后雪作未已阴之湖庄》云:“启蛰候虫犹自闭,向阳梅子自能酸。”尽管惊蛰到了,但是沉睡一冬的百虫尚未完全苏醒。
  但是由于长期用语习惯,唐代的《大衍历》继续使用了“惊蛰”一词,并沿用至今。惊蛰“三候”曰:“一候桃始华;二候仓庚(黄鹂)鸣;三候鹰化为鸠。”描述的是惊蛰时节,桃花红、李花白、黄莺鸣叫、燕儿飞来的自然现象。现代诗人吴藕汀的《惊蛰》诗云:“杏花村酒寄千程,佳果满前莫问名。惊蛰未闻雷出地,丰收有望看春耕。”此时,我国大部分地区进入春耕春种季节,惊蛰预示着秋天那沉甸甸的收获。
  原载《中华读书报》2019年2月27日
  责任编辑:秀丽
其他文献
摘要:《国家职业教育改革实施方案》提出在职业教育领域推动实施“学历证书 若干职业技能等级证书”制度,苏州建设交通高等职业学校启动1 X证书制度试点工作。结合政策要求,适应市场需求,工程造价专业应从协同育人模式、课程体系构建、师资队伍建设等方面,通过深化产教融合和校企合作,加强课程改革研究,落实课证融通,有效提升专业人才培养质量。  关键词:1 X证书制度;工程造价专业;人才培养模式;课程体系;现代
出差去过几次苏州,但却从来没有机会放慢脚步丈量这座城市,更谈不上花时间留下来,我们太忙了,以至于都忘记了欣赏城市的风景。不过这一次到苏州,步伐快慢有度了,特意为昆曲和园林留足了时间。盛夏七月,我和王锋在上海搞到一台观致3轿车,于是匆匆启程从沪常高速赶往了苏州。  观致,是一家总部位于上海的年轻国际汽车公司,也是中国汽车行业的新生力量。而苏州则是一座代表中国江南风情的千年古镇,当最新的观念遭遇历史的
在天津师范学校附属小学,提起教师叶鸿琳,那可是家喻户晓。在学生眼中,他是一名伟大的“魔法师”,总能够把枯燥乏味的数学课变得生动有趣,在“玩中学,学中乐”成为他的课堂特色。在熟悉他的教师眼中,他也是一名伟大的“魔法师”,令人头痛的厌学的学生在他手中突然变得好学了。在不熟悉他的老师眼中,他更是一名伟大的“魔法师”,不仅在他的数学团队中走出了一批批优秀的青年数学教师,而且他还带着自己的课堂和教育理念影响
贪图实惠,2万元买了辆“老爷车”  这次来谈谈我的吃苦耐劳、饱经沧桑的“丰田小霸王”。最初买这辆车的时候是在2000年,买车的初衷是既能载人又能拉货。由于是创业阶段,资金短缺,就确定先买一台二手车过渡一下。和一起创业的兄弟们商量,一致认为要买一辆皮实耐用,“吃的是草挤出来是奶”的车。我们在二手车市场里没用多长时间就看上了这辆丰田面包,花了大约20000元就开了回来。到家一看里程表才发现都快到报废的
我们单刀直入,先说关键问题。BMW 3系无疑在加长这个问题上被我们寄予厚望,这诚然与他们一直宣讲的——其对驾驶乐趣的追求有关。但现在这个问题变得微妙起来,我们能感到他们依然有追求,但“长”的诱惑实在难以拒绝,于是脚踩两只船成了一个让人非常欣慰的选择。7系加长我们可以理解,5系加长我们也忍了,而3系的长轴距版着实挑战了很多BMW车迷的底线。  我骄傲:我变长了!  很少有人能回避这么一个事实:对世界
我喜欢旅行。不仅仅为了甩掉久居都市的疲惫,更多是为了体会“在路上”的含义。走马观花、拍照留念那是旅游,旅行更多的是欣赏,是融入自然与人文的怀抱,看不尽的风土,忘不了的人情,凡是爱上旅行的人都会渴望前路尽头的未知。自从有了车,更喜欢开车旅行的方式,一辆车,几个人,穿越在沙漠、戈壁、丛林里,本身就是一道风景。漫长的车辙记录着每一秒的心情,透过车窗看世界,会有不一样的惊喜。  澳大利亚,澳洲国土面积最大
内容摘要:《离骚》中“女媭之婵媛兮,申申其詈予。”一句之训释历来颇具争议,各家对此句中“女媭”、“婵媛”、“申申”、“詈”等字词的理解持诸多说法。在综合诸家之说和现有材料成果的基础上,本文通过分析,提出蝼蚁蠡测之论,对以上问题做出考释。认为“女媭”指“女神巫”,“婵媛”作“啴咺喘气”释,“申申”解释为“反复”。此外,诸多版本中,该句写为“詈”字的版本正确,而非写作“骂”。   关键词:《离骚》 女
桂兴华,1948年生,上海文广影视集团国家一级编剧。中国作家协会会员,上海师范大学、上海电影艺术学院、上海电视大学兼职教授。出版《长长的街》《新年酒吧》《金号角》《靓剑》《南京路在走》及《嘹亮的红:桂兴华研究图文集》等多部散文诗集。主编中国新时期第一本青年散文诗选《散文诗的新生代》。作品多次入选上海市重大文艺创作项目和全国重点出版书籍。曾获得纪念中国散文诗90年优秀作品集奖等奖项。  听郭兰英独唱
摘要:近年来,泗阳中专在充分认识职业学校服务地方经济建设的基础上,瞄准地方主导产业,积极优化专业设置;突出重点产业需求,提高对接服务能力;深化校企合作,创新模式,灵活机制;严格管理,及早谋划,扎实工作,取得服务地方经济的良好成效。  关键词:产业;专业;校企合作;管理  中图分类号:G718 文献标志码:A 文章编号:1673-9094-(2018)04C-0045-03  近年来,成功创建国家改
我们前一段时间做过一个超跑的试驾专题,说实话选择机场那种地方进行更多的是为了圈住它们,省得有些撒野的乱跑。整个过程中我除了观察车,还有很大一部分时间在观察人,注意每个人在试驾每部车时的状态。几个资深老编好车开得多,所以兴奋基本谈不上,至多是觉得几部车在一起会些许有点儿意思,但每个人的动作神态都表现出要拿屁股底下这辆车当对手,要去捉拿、驯服,而不是个寻找乐趣的工具,甚或是玩具。  回来看我们这次这七