目的观察柴胡舒胆颗粒治疗慢性胆囊炎的临床疗效。方法 120例患者按单盲法随机分为柴胡舒胆颗粒治疗组和消炎利胆片对照组,各60例。治疗前所有患者进行症状总评分,行胆囊B超检查和胆囊功能试验,了解胆囊壁厚度及排空情况;治疗组予口服柴胡舒胆颗粒,对照组服消炎利胆片。2个月为一疗程。每周记录患者症状变化,疗程结束对症状体征评分,复查B超观察胆囊壁厚度及排空情况,最后对数据进行统计处理。结果治疗组总有效率96.67%,对照组总有效率68.33%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。治疗组治疗前后的证候积分比较差异有统计学意义(P<0.05),与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05)。两组慢性炎症影像学比较差异有统计学意义(P<0.05),两组治疗前后空腹、餐后胆囊面积、收缩率差异有统计学意义(P<0.05)。两组治疗后胆囊厚度比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论柴胡舒胆颗粒治疗慢性胆囊炎疗效显著。