【摘 要】
：
勤劳淳朴的赣南人民在日常生产劳动中创作了丰富多彩的民俗体育运动。赣南民俗体育可以强生健体、团结乡邻,具有显著的地方特色和文化内涵。如何让赣南客家民俗体育走向世界,
论文部分内容阅读
勤劳淳朴的赣南人民在日常生产劳动中创作了丰富多彩的民俗体育运动。赣南民俗体育可以强生健体、团结乡邻,具有显著的地方特色和文化内涵。如何让赣南客家民俗体育走向世界,外宣翻译是重要的环节。外宣翻译工作任务艰巨,需要多方面的努力包括建设赣南客家民俗体育数据库,建设赣南客家民俗体育文化的翻译语料库,和提升译者翻译能力。在翻译实践中,功能主义翻译理论具有更大的包容性,符合地方特色文化的翻译。译者可以根据译文目的,选择工具性翻译和文献性翻译。
其他文献
2018年6月15日,在上海举行的2018亚洲消费电子展落幕.为期三天的展会集中展示了飞速发展的全球创新所带来的丰硕成果.代表着未来科技进步方向的产品和技术纷纷亮相,涵盖汽车
近年来，“裸婚”与“裸官”等具有鲜明时代特色的文化负载名词不断出现，因其丰富的社会文化内涵而成为翻译中的难点。本文分析了“裸婚”与“裸官”的流行英译，提出了建议译法，并
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
电力行业作为国家基础能源产业，与社会发展和人民生产生活息息相关，甚至关系着国家经济命脉。对电力资产实现信息化管控，是提升电网运行效率，促进国家工业高速发展的重要保障.
国内外中压配电网的中性点广泛采用经消弧线圈接地的补偿运行方式,我国在煤矿井下等含有爆炸性气体物质的生产企业中,其高压供电网也常采用补偿运行方式。此种运行方式在发生
核岛设备是承担热核反应的主要部分，技术含量高，对安全的设计要求也非常高．第三代核电AP1000核岛主设备，是目前世界上先进的第三代AP1000核电站，也是国家第三代核电自主化发展的重
日前,“一带一路”新一代信息技术产业国际合作论坛在举行.会议由工？和信息化部（以下简称“工信部”）主办,邀请“一带一路”12个沿线国家政府部门代表出席会议.其中,立陶宛经济
沙枣树是宁夏特有的典型性植物,沙枣花的香味是宁夏人所熟悉的。作品基于这样一个美好的植物形象进行创作和思考:一群纯洁、美丽的穆斯林少女,仿佛幻化成为一棵棵俊秀的沙枣
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的探讨综合康复措施对截瘫患者下肢深静脉血栓形成的临床价值。方法选择2015年1月~2017年1月在我院康复中心进行医治及恢复的48例截瘫患者,将其分为观察组和对照组。观察组