论文部分内容阅读
本文结合语言学知识和文化知识,探讨了文化差异和文化空缺问题在英汉商标翻译中的具体体现,并且对翻译者的翻译工作提出一定的意见和建议,提升英汉商标翻译工作的水平和质量。
浅谈文化差异和文化空缺问题在英汉商标翻译中的体现
【摘 要】
：
本文结合语言学知识和文化知识,探讨了文化差异和文化空缺问题在英汉商标翻译中的具体体现,并且对翻译者的翻译工作提出一定的意见和建议,提升英汉商标翻译工作的水平和质量
【机 构】
：
安徽农业大学外国语学院
【出 处】
：
吉林省教育学院学报(中旬)
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
随着我国规模化养殖业的快速发展，由此带来的畜禽粪便引起的环境污染问题牵动着全社会的关注。据“全国农业环境科学峰会暨农业环境协作网成立大会”的最新估测，仅2007年全国畜
：高校体育教师是实施“全民健身计划”的生力军、是学校体育教学和各类体育活动的组织者、对如何更好的发挥体育教师在全民健身活动中的作用进行分析，有利于高校全民健身活动的
本文研究了聚乙烯醇（ＰＶＡ）和赤霉素（ＧＡ）混合处理对小麦种子的萌发、幼苗的生长、抗旱性和产量的影响。结果表明ＰＶＡ和ＧＡ混合处理可以加快种子的萌发，提高发芽率，促进幼苗的生长，增强幼苗的抗旱能
本文利用ＨＮＯ３－ＨＣｌＯ４－ＨＣｌ体系处理试样，采用差减荧光法测定微量硒，对淮北各类土壤中硒的浸出行为进行研究。结果表明：土粒对硒有强吸附作用。该方法简便，灵敏度高，干扰小。
本文应用电子流体的离域图象，解释了形成稳定共价键的原因。
本文研究了１９９７年４－７月吉林省长春市南湖公园五种栖类的生境和食性特点。
英语辞格parody（仿拟）在英美文学作品中如能恰如其分地得以运用，可使得文章形象生动，或富有讽刺嘲弄、幽默诙谐之意味，让人读来妙趣盎然。本文列举了英美文学作品中篇章和语词的仿
"惯性力"与电磁力在相对论框架下仍然有形式上的相似.通过坐标变换,可以找出粒子受"惯性力场"作用与受电磁场作用基本相同的表达式.