切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉拟声词句法功能比较
英汉拟声词句法功能比较
来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:talaima116
【摘 要】
:
英、汉语中的拟声词都是对自然声音的模拟,但由于两种语言形态、结构迥异,其词类归属及句法功能大相径庭。英语拟声词基本属于名词或动词,充当主语、宾语或谓语;汉语拟声词表现出
【作 者】
:
李国南
【机 构】
:
华侨大学
【出 处】
:
外语教学与研究
【发表日期】
:
1999年04期
【关键词】
:
拟声词
句法功能
比较
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英、汉语中的拟声词都是对自然声音的模拟,但由于两种语言形态、结构迥异,其词类归属及句法功能大相径庭。英语拟声词基本属于名词或动词,充当主语、宾语或谓语;汉语拟声词表现出明显的形容词特征,主要充当状语、定语或补语。本文对比以上差异,并探讨英、汉拟声词在翻译中的转换问题。
其他文献
航海模拟器视景建模技术研究及应用
航海模拟器研发是近二十几年来国际海运界普遍关注的课题。近年来,随着计算机技术、信息工程与自动化等技术的迅猛发展,计算机仿真技术特别是虚拟现实技术等也得到了快速发展。
学位
航海模拟器
视景数据库
建模
虚拟现实
LOD
鼓泡塔气液两相流的数值模拟与实验研究
鼓泡塔反应器是重要的传热传质设备,鼓泡塔泡状流是气液两相流的一种基本流型,对泡状流进行广泛而深入的研究具有重要的科研价值和工业应用背景。 本文综述了国内外对鼓泡塔
学位
鼓泡塔
气-液两相流
RNG
k-ε
模型
泡状流
实验
数值模拟
PLC控制感应加热成套系统研究
中频感应加热以其高效、无污染、易控制等优点,已广泛应用于工业的各个领域。目前的感应加热电源大多是分立元件控制系统,由电位器控制,不具有良好的人机界面和通讯系统,自动化程
学位
感应加热
中频感应加热电源
可编程序控制器
双闭环控制
PROFIBUS现场总线
偏最小二乘回归方法在交通运输业与旅游业关系分析中的应用
交通作为旅游六要素中的“行”,与旅游业的发展密切相关。本文在分析各种旅游客运方式敏感因素并运用层次分析法对各种方式的效用弹性分析的基础上,通过建立计量经济模型,分析出
学位
偏最小二乘回归方法
主成分分析
典型相关分析
旅客效用模型
层次分析法
旅游业
交通运输业
客运量
认知无线网络关键性能分析
随着移动互联网的迅速发展,各式各样新型的应用不断涌现,总量固定的频谱资源越来越不能满足新业务的带宽需求。然而,权威机构的调查报告显示,在大多数时间段内,90%以上的授权
学位
认知无线网络
链路容量
网络连通性
网络容量
储罐底板磁检测技术研究
油田储罐底板由铁磁性材料制成,长年在自然环境和液位变化条件下运行,受到多种不利因素的影响,不可避免地受到各种损伤。特别是环境中的化学腐蚀和电化学腐蚀引发的腐蚀穿孔、裂
学位
储罐底板
腐蚀
漏磁检测
磁化场
数据分析
合肥市、芜湖市农民工社会保障调查及其解决思路分析
在调查的基础上阐述了安徽省合肥市与芜湖市的农民工社会保障现状,指出农民工内部差异较大,对社会保障需求客观上存在较大差异。在分析两城市农民工社会保障问题的基础上,本
期刊
合肥市
芜湖市
农民工
社会保障
高中生英语学习策略的发展和可控心理因素的研究
本文首先对当前学习策略研究的发展动态进行了概述,包括学习策略的概念与构成,学习策略发展特点的研究以及学习策略与个体可控心理影响因素之间的相关研究。本研究以高中生为研
学位
学习策略
学习动机
学习成绩
策略意识
学习归因
自我效能感
《案例》:广东省世界银行贷款业务办公室
本文由案例及案例分析两部分组成。 案例部分以广东省世界银行贷款业务办公室管理的国际金融组织贷款为主线,介绍了世界主要的国际金融组织及其贷款背景资料,广东省世界银行
学位
国际金融组织
贷款
债务
管理
童话的奇葩——郑渊洁童话精神浅析
在中国当代儿童文学史上,童话大王郑渊洁无疑是个"大腕"。作为一个只有小学文凭的大作家,郑渊洁笔下的皮皮鲁、舒克和贝塔影响了不计其数的人。郑渊洁的童话,以其独有的特色
期刊
郑渊洁
童话精神
风格转变
与本文相关的学术论文