论文部分内容阅读
无论在英语还是汉语中,词汇衔接都是实现语篇连贯的重要手段。本文通过列举实例,对英汉语篇中的词汇衔接模式及其翻译作了较为系统的探讨。
英汉词汇衔接对比与翻译
【摘 要】
：
无论在英语还是汉语中,词汇衔接都是实现语篇连贯的重要手段。本文通过列举实例,对英汉语篇中的词汇衔接模式及其翻译作了较为系统的探讨。
【机 构】
：
陕西师范大学,
【出 处】
：
传奇.传记文学选刊(理论研究)
【发表日期】
：
2012年04期
其他文献
针对艺术类高校英语教学在教学目标与学生需求之间的错位与脱节现象,文章认为必须从三个方面进行改革,首先是充分合理利用多媒体教学手段,彻底告别满堂灌的传统教学方法;二是
根据上级的指示精神和中宣部《关于海外高层次人才引进计划宣传报道方案》的要求,经中国地质科学院推荐,地质研究所杨经绥研究员入选
According to the instructions of the
World Data Center(WDC)for Seismology,Beijing has developed for 20 years in China until this year.The sustained and stable data sharing service system has alread
以国家需求为导向,以推动地质科技发展为目标,中国地质科学院2009年落实和启动一批重大地质科研专项,为经济建设和社会发展提供科技支撑。
With the guidance of national d
Combustion experiments for three coals of different ranks were conducted in an electrically-heated drop tube furnace. The size distributions of major elements i
随着国际贸易往来日益频繁,电子商务承载了更加便捷的交易方式,但因为跨国间的文化差异,造成了贸易交流中的障碍,如何更加有效地提高贸易交往成功率,课题组从电子商务英语课
摘 要 本文旨在研究外语教学中的教师自主，教师自主与学习者自主的关系及教师自主性的培养。研究以教师自主概念的分析入手，对教师自主的内涵、教师自主在培养学习者自主中的作用、教师自主与学习者自主的关系及教师自主性培养方面做了较全面的探讨。指出教师自主的核心是能力，基础是意识，条件是社会支持，目的是促进学习者自主。教师自主过程就是学习者自主发展的过程，在培养学习者自主中教师自主是不可或缺的。研究还指出教
《蒙古秘史》这部历史文学巨著的国内外研究已发展成为一门独立学科———“秘史学”。相对于厚重的“秘史学”研究,《蒙古秘史》的外翻研究仍未引起学界广泛重视。鉴于此,本
Based on abundant aftershock sequence data of the Wenchuan MS8.0 earthquake on May 12, 2008, we studied the spatio-temporal variation process and segmentation r