山东省在积极参与国际市场竞争与合作中,注重提高经济的整体素质,加快了与国际经济接轨的进程。 目前,山东有三分之一的工业企业和乡镇企业生产出口产品,去年完成进出口总值105亿美元,比上年增长21％,相当于全省国内生产总值的四分之一。全省有50％以上的企业引进了国外资金、先进技术和设备,去年实际利用外资30多亿 In actively participating in competition and cooperation in the international market, Shandong Province pays attention to improving the overall quality of the economy and accelerating the process of convergence with the international economy. At present, Shandong has one-third of industrial enterprises and township-level enterprises producing export products. Last year, the total value of imports and exports was 10.5 billion U.S. dollars, up 21% over the previous year, equivalent to one-fourth of the province’s GDP. More than 50% of the province’s enterprises have introduced foreign funds, advanced technologies and equipment. Last year, more than 3 billion foreign-funded enterprises were actually utilized