跨文化背景下的商务英语翻译研究

来源 :新东方英语:中英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abc135abc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球经济一体化背景下,文化背景对于商务英语的翻译影响也越来越深远,商务英语涉及的交易双方来自不同国家,所处文化背景不同,语言的表达习惯、技巧也各有不同.本文分析了商务英语的特征、跨文化因素对商务英语翻译产生的影响,并对跨文化背景下的商务英语翻译方式进行阐述与分析.
其他文献
目的:探讨中药熏洗联合功能锻炼在踝关节骨折术后患者康复护理中的应用效果。方法:选取接受踝关节骨折术的108例患者,随机分为观察组和对照组,每组54例。对照组给予常规康复
"划"与"画"因其同音且意义有联系而经常相混.在现代人的文章中,"划等号"与"画等号"都有人用,这一现象值得规范.从通用角度来看,两者在使用频率上无显著差异;从理据和系统这两方面来考
益阳市赫山区笔架山乡莘田村是全市偏远的山村之一,该村妇女徐琼花在益阳园艺绿化界却很有名气,业内人士评价她是苗木大批量调集、花木品种开发、绿地养护的能人。人们啧啧称
期刊
工程教育专业认证是保证本科教育质量的重要举措。文章分析了专业认证的背景、历程和特点,阐明了车辆工程专业开展专业认证的必要性。从课程体系改革、毕业设计改革、实践与
诗歌鉴赏是阅读能力中要求最高的题目。也是考生失分较多的试题。那么怎样才能迅速准确地把握诗歌的主题。从而顺利地完成鉴赏呢?以下几种做法值得一试。一、关注诗题、诗眼、
一道好的作文题,要能够激发写作热情、启发写作思维,宜小、宜新、宜美、宜实。
随着语文新课程改革实验的推进,高考语文自主命题省份的增加.我国每年的语文高考试卷出现了百花齐放。异彩纷呈的局面。与此同时,我们不应该忽视海峡对岸的我国台湾省高等院校招
目的了解苏州市二级及以上医疗机构内镜中心(室)消化内镜的清洗消毒管理现状,对存在的问题提出改进建议。方法2015年7月对苏州市不同级别的28所医疗机构(三级医疗机构18所,二级医
我国农村的初中学生数量在全国占比重大,其英语水平也直接影响着全国范围初中生的整体水平.农村中学英语是农村教学中较为薄弱的学科,因此对其高效课堂模式的探索更是迫在眉