《残酷的企图》是一部现代版的《危险的关系》。《危险的关系》是法国军官出身的作家肖戴尔洛·拉格洛创作的小说,该小说曾4次被搬上银幕。1959年,法国著名导演罗杰·瓦迪姆首次将它拍成电影。1988年,斯蒂文·弗里尔斯再次进行了成功的尝试,他执导的《危险的关系》一片荣获第61届奥斯卡最佳改编剧本、最佳美工和最佳服装设计奖。两年后,这部小说第三次被搬上银幕,片名是《瓦尔蒙》。罗杰·坎贝尔执导的《残酷的企图》是它的第4个版本。 虽然《残酷的企图》想努力拉开与那本法国经典名著的距离,但任何一位读过《危险关系》一书或看过这部影片的观众,都会有种似曾相识的感觉。从影片的情节到剧中文物 “Cruel attempt” is a modern version of “dangerous relationship.” Dangerous Relationships is a novel written by French military officer writer 肖黛尔洛拉格洛, which has been on the screen four times. In 1959, the famous French director Roger Vadim made it into a movie for the first time. In 1988, Steven Freerls made another successful attempt, his “Dangerous Relationships” won the 61st Academy Award for Best Adapted Screenplay, Best Art and Best Costume Design Award. Two years later, the novel was put on the screen for the third time under the title of “Valmont.” Roger Campbell’s “brutal attempt” is its fourth version. Although “brutal attempt” to strive to distance from that of the French classic, but any one read the book “Dangerous Relationships” or watched the film’s audience, there will be a sense of deja vu. From the film’s plot to the drama artifacts