论文部分内容阅读
通过实地调研并分析了咸阳市三级医院标识语的英译现状及错误,提出一套规范的解决方案,即全国统一的医疗机构英汉双语标识语语料库,以顺应"一带一路"政策的深入适应以及友好的国际交往的现实。使医疗机构这种对外的服务窗口,更好地体现我国对外籍友人的人文关怀,提升国际形象。
咸阳市医院标识语英译现状及规范化研究——基于三家三甲医院的实例分析
【摘 要】
：
通过实地调研并分析了咸阳市三级医院标识语的英译现状及错误,提出一套规范的解决方案,即全国统一的医疗机构英汉双语标识语语料库,以顺应"一带一路"政策的深入适应以及友好
【机 构】
：
陕西中医药大学外语学院
【出 处】
：
智库时代
【发表日期】
：
2019年04期
【基金项目】
：
陕西省大学生创新训练项目,项目名称为《医疗机构英汉双语标识语标准化语料库构建研究》,编号:2222
其他文献
以斯特林发动机为模拟对象,将斯特林发动机分为7个单独的部件,采用节点分析法,数值模拟了NASA12.5 kW的斯特林发动机内部的交变流动和换热过程,得出其内部压力、温度、速度、
教育必须从应试教育向素质教育转轨，随着素质教育的深入开展，这已在教育界达成共识。开发智力，培养和提高学生的思维能力．是物理教学的重要任务之一．也是素质教育的需要。显然精心
TOLL样受体(TLR)是参与天然免疫的主要模式识别受体之一,与许多微生物病原体及其产物的病原相关分子模式PAMP结合后通过MyD88依赖性或非依赖性途径启动宿主胞内信号传导途径,
随着互联网的普及,以微博为代表的自媒体平台也逐渐兴起。微博的出现不仅为民众获取信息提供了方便快捷的新渠道,同时也成为了谣言滋生孕育的新"摇篮",这个话题也被越来越多
房地产开发企业的成本核算对企业利润产生直接影响,很大程度上反映了房地产开发企业的财务管理水平。土地及设备费用、筹资成本及其他配套管理费用是房地产开发企业成本的主
目的探讨超声刀在开放性甲状腺手术中应用的安全性和有效性。方法收集我院普外科2005年8月至2006年7月用超声刀行开放性甲状腺切除术326例,选取同期传统手术312例作为对照。
目的:分析门诊原发性高血压患者药物治疗的依从性,并探讨影响门诊原发性高血压患者药物治疗依从性的相关因素。方法:于2013年1月至2015年6月,选取四会市人民医院收治的500例