论文部分内容阅读
在中华民族的“母亲河”——黄河上,另一项跨世纪的宏伟工程——小浪底水利枢纽工程,自1994年9月12日国务院总理李鹏宣布其主体工程正式开工以来,经过万名中外建设者近3年的奋战,已顺利进入截流前的冲刺阶段。目前大坝填筑、导流泄洪洞开挖及地下发电厂房等各项施工都在紧锣密鼓地进行,可确保在1997年10月底实现黄河截流。小浪底工程位于黄河中游最后一个峡谷出口处,其下游为黄淮平原,上距三门峡水库130公里,下距郑州花园口128公
In the “Mother River” of the Chinese nation, another grand project of the cross-century - the Xiaolangdi Multi-purpose Project, since the State Council Premier Li Peng announced the official start of its main project on September 12, 1994, Builders nearly three years of hard work, has successfully entered the sprint stage before the closure. At present, construction of dams, excavation of diversion spillway tunnels and construction of underground power plants are all going on in full swing to ensure the closure of the Yellow River by the end of October 1997. Xiaolangdi project is located in the middle reaches of the Yellow River last canyon exit, the lower reaches of the Huanghuai Plain, Sanmenxia reservoir 130 km away from the next under the mouth of Zhengzhou Garden 128