论文部分内容阅读
由于地处偏远闭塞的闽南语方言区,闽南竹枝词一直未能融入中华文化主流。民国时期泉州刻本申翰周之《闽南竹枝词》载有竹枝词24首,以客位的视角书写泉州历史风情,记录了外乡人眼中的泉州印象、商贸活跃的繁盛之地、蕴含深厚的名山胜迹、多姿多彩的妇女风情、奇异独特的婚丧习俗以及民间重男轻女、争讼械斗等陋俗劣习,包蕴着丰富的民俗学和史学内涵。由于其客位的观察视角,诗歌既具备了竹枝词的体式美感,也呈现出异质文化观照下的距离美感和艺术旨趣。