《浮躁》译本的语言风格及翻译特色

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengniao1625
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>一部文学作品,如果想为读者留下深刻的印象,在文学史上占得一席之地甚至脱颖而出,那么进行恰当合理的语言运用是非常重要的,能为其增添不少光彩。在种类繁多的文学体裁中,小说深受读者的喜爱,一部出色的小说,必然拥有出色的语言。著名作家贾平凹在我国当代文坛中占有极其重要的地位,他的小说在语言运用方面非常个性化,有着浓厚的陕西地方特色。《浮躁》在贾
其他文献
大棚草莓异常果的出现将严重影响草莓果实的质量、商品价值及经济效益。本文分析了异常果发生的多种原因,并根据不同情况提出了预防措施。
介绍了生态足迹的概念及计算方法,回顾了国内外的研究进展、生态足迹不同方法的产生情况,指出生态足迹分析方法分为过程分析和投入产出分析两套体系,并具体介绍了各种分析方
柴胡(Bupleulum chinense DC.),别名北柴胡,为伞形科多年生草本植物,干燥根入药,大宗常用中药材,主要成分为柴胡皂甙,具解表和里、疏肝解郁、升阳的功能,主治感冒、上呼吸道感染、肝炎
课程改革推进到今天,已经形成了一个共识,即课程改革从根本上要求改变课堂。在深化课程改革的关键时期,在信息化给教育教学改革带来巨变的当下,应该深入思考信息化环境下课堂
分析了塔里木棉区2006年棉铃虫的发生情况与特点,并提出充分利用农业防治,结合生物防治和化学防治的综合防治措施。
为探讨血清超敏C反应蛋白/白蛋白比值(hypersensitive C-reactive protein/albumin ratio,HCAR)预测慢性阻塞性肺疾病急性加重(acute exacerbation of chronic obstructive p
现代公司在发展过程中需要通过思想政治工作来保持企业员工对于企业的认同感与责任感,提升员工的职业道德水平,同时提高员工的基本素质.基于此,本文以烟草公司为例,探讨新形
介绍了狂犬病的发病流行特点,分析了狂犬病疫情回升的原因,并提出了防控对策。
有人说课程就是师生学习的痕迹,这样的说法容易引起误解。因为对于语文选修课程而言,一篇篇课文讲下去,充其量只是课,而不是课程。课程不光要有血肉,更要有一以贯之的灵魂。灵魂与
摘要 做好村级财务管理是农村社会大局稳定的保证,是密切党群、干群关系的保证。指出要做好村级财务管理工作就必须加强法律、法规等宣传教育,提高村民法治意识,提高村民监督能力,建立健全财务管理制度,规范管理措施。   关键词 村级财务管理;规范;对策  中图分类号 F302.6 文献标识码A文章编号1007-5739(2008)14-0293-01    当前农村财务管理依然存在一些问题,主要表现在:财